字词 | 丢车保帅 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 其他军事策略 其他军事策略分兵牵制或合兵夹击之势:掎角之势 掎角之援 犄角之势 ☚ 军事策略 兵不厌诈 ☛ 保住 保住保住生命:活命 ☚ 保持真性 坚持 ☛ 丢车保帅下象棋时以丢舍棋子“车”来保护棋子“帅”不被对方吃掉的举动。以此比喻在军事上用放弃一些次要阵地和地方来保护主要阵地和重要地方,或者放弃一些次要行动和事情,来保障主要行动和事情实现的战略战术原则。 丢车保帅diū jū bǎo shuàigive up a chariot to save a marshal/sacrifice minor things to save major ones;[in chess]give up a rook to save the king—make minor sacrifices to safeguard major interests; give up the lesser to protect (/preserve/save) the greater 丢车保帅车(卒)diū jū bǎo shuài比喻牺牲比较重要的,以保住最重要的。形容丢弃次要的,以保住重要的。make minor sacrifices to safeguard major interests, give up a rook to save the king, sacrifice minor things to save major ones 丢车保帅diū jū bǎo shuài见“丢卒保车”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。