字词 | 东门黄犬 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 东门黄犬 东门: 东城门。黄犬: 黄狗。喻指遭祸后,后悔不该做官。典出《史记·李斯列传》:“斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’” 李斯是著名的法家人物,秦始皇统一全国以后,他提出的实行郡县制,统一度量衡,以及以吏为师,焚书坑儒等建议,均被秦始皇采纳,这些策略在中国历史上产生了重大的影响。秦始皇死后,李斯(和赵高一起)逼死秦始皇的长子扶苏,拥立胡亥做了皇帝,自己做了丞相。为了远祸自固,他先是阿谀奉承秦二世胡亥和赵高,后来看到赵高专权跋扈,他又反对赵高。结果赵高就捏造罪名,诬陷李斯及其长子李由阴谋造反,让李斯身受极刑。 李斯是上蔡(今河南上蔡县)人,他和二儿子一起被绑赴刑场,在路上,他想起了在上蔡当平民百姓时的生活,感伤地对儿子说,我想和你重新牵上黄狗,出上蔡东门,一起去追逮兔子,哪里还能办得到呢!说罢,父子失声痛哭。李斯三族之亲,均遭杀害。 后人据此摘出“东门黄犬”一语,用以比喻做官遭祸,抽身已晚。 东门黄犬 东门黄犬《史记·李斯列传》:“(秦)二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰: ‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎?’遂父子相哭,而夷三族。”后以此典感叹仕途险恶,蒙冤受害,追悔莫及。朱熹《水调歌头》:“请看东门黄犬,更听华亭清唳,千古恨难收。”葛长庚《水调歌头》:“知道东门黄犬,不似西山白鹭,风月了平生。” ☚ 东陵晦迹 东平屏障 ☛ 东门黄犬借指做官遭祸、后悔不已之人。清丘逢甲《次韵奉答藕华》之二: “东门黄犬华亭鹤,都入香山感事来。” 东门黄犬【出处】 《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎?’遂父子相哭,而夷三族。”《太平御览》卷九二六引《史记》中作“思牵黄犬,臂苍鹰”。 东门黄犬dōngmén-huángquǎn东门: 东城门。黄犬: 黄狗。喻指遭祸后,后悔不该做官。典出《史记·李斯列传》:“斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’” 东门黄犬秦丞相李斯,因被赵高诬谄谋反而腰斩。临死谓其子曰:“吾欲复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”见《史记·李斯列传》。后以“东门黄犬”喻作官遭祸,抽身后悔已晚。南朝陈徐陵《徐孝穆集》六《梁贞阳侯重与王太尉书》:“东门黄犬,固以长悲; 南阳白衣,何可复得?” 遭祸 遭祸祸(受祸;遇祸;遘祸;钟祸;丽祸;豫祸) 离害 遘慝 ☚ 遭祸 受牵连而遭祸 ☛ 东门黄犬dōng mén huáng quǎn【解义】东门:东城门。黄犬:黄狗。原为李斯临刑时所说的表示追悔的话。后以此表示做官遭祸,追悔不及。 东门黄犬dōng mén huáng quǎn秦相李斯被赵高诬以谋反而被斩。临刑前追悔不能与中子出上蔡东门,牵黄犬逐狡兔为戏。后指作官遭祸,抽身悔迟。《史记·李斯传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执。顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬,出上蔡东门,逐狡兔,岂可得乎!’”南朝陈·徐陵《梁贞阳侯重与王太尉书》:“东门黄犬,固以长悲;南阳白衣,何可复得!” 东门黄犬秦朝丞相李斯被诬入狱以后,二世皇帝就派宦官赵高去审理他的案件。赵高本与李斯有仇,便乘机把李斯的家族和宾客全部抓了起来,在审问的时候,不由分说就把他痛打了一千多板子,强迫他招认与长子李由勾结盗贼进行谋反的罪行。 东门黄犬dōngmén-huángquǎn《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”后以“东门黄犬”指做官遭祸,悔恨未能及早抽身,过逍遥自在的生活。 东门黄犬dōnɡ mén huánɡ quǎn出东门,牵黄狗追逐狡兔。 东门黄犬dōngmén-huángquǎn〔其他〕 出城门,牵黄狗,追逐野兔。本指闲散玩乐的一种场面。后指因做官而遭祸,追悔不及。语本《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎。’”南朝陈·徐陵《徐孝穆集·梁贞阳侯重与王太尉书》:“~,固以长悲;南阳白衣,何可复得!” 东门黄犬dōng mén huáng quǎn《史记·李斯列传》载,李斯和赵高逼死秦太子扶苏,拥立胡亥做二世,他作了丞相。后因反对赵高,赵高诬他跟其子李由阴反,结果落得身受五刑,夷灭三族。刑前,对其子曰:“吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”比喻因作官招祸,事到临头,抽身悔迟。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。