东拼西凑dōngpīn-xīcòu

从各处把零星的东西拼凑在一起。
【同】七拼八凑

老和尚的百衲衣——东拼西凑

百衲衣：　和尚穿的用很多长方形小布片拼缀制成的衣服。指设法从多方面将零星的事物凑合在一起。

东拼西凑dōng pīn xī còu

形容从多处拼凑：儿子终身大事，（秦业）说不得～的恭恭敬敬封了二十四两贽见礼，亲身带了秦钟来代儒家拜见了。(八·194)

老和尚的百衲衣

东拼西凑

凑集

凑（凑拢）　辏(辏集；辏聚；辏泊)　簉集　骈集　骈聚
筹集，凑集：醵集
凑在一起：扎堆
凑集钱：凑钱　率钱　率财
　集资，凑钱：醵金
　各处挪借，凑集款项：东挪西凑
凑到某个数额：凑足
　凑成整数：凑整儿
一点一滴地凑集：聚积
编造凑集：编凑　编捏
勉强凑集：凑和　凑搭
多方拼凑、凑集：东拼西凑　东凑西补　东牵西补　东补西凑　东补西移
　勉强支撑，东拼西凑：苦绷苦拽
用不合格的物品来凑足数额：充数(聊以～)　凑数　顶数　备份
　临时充数：簉乏
(把人或东西聚集在一起：凑集)

另见：聚集　收集

东拼西凑dōng pīn xī còu

❶borrow a bit here and a bit there; borrow here and there to pull through(the hard days);
❷cut and contrive; make a medley(/hodgepodge) (of odds and ends) from different sorts of things; patched-up; piece (/knock)together; pinch and scrape to get together; [of writings] scissors-and-paste; scrape together
❍ 因是儿子的终身大事所关，说不得东并西凑，恭恭敬敬封了二十四两贽见礼。(《红楼梦》105) In the interest of his son’s career he had to pinch and scrape to get together twenty-four taels of silver as a handsome entrance gift.
❍ 谁有功夫去读这些～的文章呢？ Who can afford the time to read such scissors-and-paste essays?

东拼西凑dōnɡ pīn xī còu

千方百计地把零星的事物凑合到一块。knock together, cut and contrive, jumble, patched-up, scrape together, piece together, do patch work

东拼西凑dōng pīn xī còu

【解义】把零零星星的东西聚集或拼接拢来。
【用法】一般用作贬义。
【例句】～的文章不是好文章。
【近义】七拼八凑

东拼西凑dōnɡ pīn xī còu

【释义】把各方面的零七八碎凑在一起。
?零七八碎？??? ??? ??.
拼，凑：???. ???.
????? ?????.
【例句】1.他的这篇文章东拼西凑，毫无自己的创意。
?? ? ? ??? ????????? ???? ????? ?? ??.
2.东拼西凑之下，母亲终于凑够了儿子的学费。
?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????.
【近义词】七拼八凑

东拼西凑dōnɡ pīn xī còu

把各个方面或各种各样的零星事物聚集凑合在一起。巴金《关于〈火〉》：“我的人物大都是从熟人身上借来的，常常～，生活里的东西多些，拼凑的痕迹就少些，人物也比较像活人。”
〔近义〕七拼八凑
〔连用〕粗制滥造
〔俗语〕和尚的袈裟——东拼西凑老婆婆打补丁——东拼西凑

东拼西凑dōng pīn xī còu

形容从各处拼凑。
〔例〕他算得上什么作家，就知道～抄袭别人的作品。｜他这篇文章是～的，当然得不了高分。
【辨析】见“东拉西扯”。

东拼西凑dōngpīn-xīcòu

指想方设法把零星的事物凑合起来。特指凑钱。

东拼西凑dōnɡ pīn xī còu

❶ 犹言东挪西凑。从各方面挪借凑集。
❷ 也指把零星的事物或钱财拼凑在一起。也作“东补西凑”。

东拼西凑dōng pīn xī còu

也说“东补西凑”。指想方设法，从多处将零碎的东西凑集在一起。
老和尚的百衲衣
老婆婆打补丁

东拼西凑dōnɡ pīn xī còu

【解义】 把零零星星的东西聚集或拼接拢来。
【用法】 一般用作贬义。
【例句】 ～的文章不是好文章。
【近义】 七拼八凑、东挪西凑

东拼西凑dōnɡ pīn xī còu

把零星的东西拼凑在一起。巴金《关于〈火〉》：“我的人物大都是从熟人身上借来的，常常～，生活里的东西多些，拼凑的痕迹就少些，人物也比较像活人。”

东拼西凑dong pin xi cou

指多方设法将事物零乱地加以拼凑。
【也作】东凑西补
【近】东挪西凑七拼八凑

东拼西凑 粗制滥造dōng pīn xī còu;cū zhì làn zào

指写文章剽窃拼凑，质量极其低劣，胡乱炮制。于国华《出版社要出好书，青年人要读好书》：“作者要精心构思，反复润色，精雕细刻，把脍炙人口的好书献给青年。不要为赚钱而写书，～。”

---

东拼西凑 非驴非马dōng pīn xī còu;fēi lǘ fēi mǎ

形容胡乱勉强地凑合在一起，以致显得不伦不类。唐人《北洋军阀演义》第十九回：“杨度又开口道：‘而且，就拿他那八个条件的表面来看……～，和上次那个八条完全一样，用心之毒，却又过之。’”

---

东拼西凑 杂乱无章dōng pīn xī còu;zá luàn wú zhāng

形容将某些事物零星勉强地凑合在一起，显得零乱，没有章法。唐人《北洋军阀演义》第十九回：“小袁道：‘就在府里，已经有人在说，这些条件非驴非马、不伦不类，～。’”

东拼西凑dōngpīn-xīcòu

〔并列〕 拼凑在一起。陆文夫《二遇周泰》：“乘着汉口与下江隔断，工业品奇缺的时候，他买了一部坏车床，～地修好，生产小零件，做修理，赚大钱。”
△ 多用于措施方面。
【近义】七拼八凑
〖反义〗丰富多彩。
也作“东补西凑”。

东拼西凑dōng pīn xī còu

拼：连合，缀合。凑：聚合，会合。即从东面连缀，从西面聚合。形容从多方面把零星东西聚合在一起。