字词 | 世情看冷暖,人面逐高低 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 世情看冷暖,人面逐高低 世情看冷暖,人面逐高低人的脸色随地位升降而变化。例第九十五回: “自此两家交往不绝,正是:世情看冷暖,人面逐高低。” ☚ 羊酒不均,驷马奔镇 家无营活计,不怕斗量金 ☛ 世情看冷暖,人面逐高低与人往来看人是落魄还是走运,决定与其交往的深浅。也说“人面逐高低,世情看冷暖”。元末明初·施耐庵、罗贯中 《水浒全传》第三十七回:“众囚徒见宋江有面目,都买酒来与他庆贺。……宋江身边有的是金银财帛,自落得结识他们。住了半月之间,满营里没一个不欢喜他。自古道:‘世情看冷暖,人面逐高低。’”明·冯梦龙《古今小说》第四十卷:“闻氏故意对丈夫道:常言道‘人面逐高低,世情看冷暖。’冯主事虽然欠下老爷银两,见老爷死了,你又在难中,谁肯唾手交还?枉自讨个厌贱,不如吃了饭赶路为上。”清·吴敬梓《儒林外史》第五十五回:“老爹,‘世情看冷暖,人面逐高低!’当初我有钱的时候,身上穿的也体面,跟的小厮也齐整,和这些亲戚本家在一块,还搭配的上。而今我这般光景,……我自己也觉得可厌。”按:由两个单句并列地组合成的复合句型谚语,先后位置常常可以互换。 世情看冷暖,人面逐高低世情: 世态人情。冷暖: 比喻炎凉的世态。人面: 人的面部表情。逐: 追逐。指世态人情多趋炎附势,有权有势时会有人百般奉承,一旦失势就遭人冷遇。 世情看冷暖,人面逐高低意为生活中对人的态度,往往是根据对方是否有钱有势有地位来定的。 世情看冷暖,人面逐高低 世情看冷暖,人面逐高低(元·郑廷玉《金凤钗》)人情的有无决定于势力大小,脸色的喜怒决定于地位的高低。 ☚ 势利之交,难以经远 世人不解结交者,唯重黄金不重人 ☛ 世情看冷暖,人面逐高低 世情看冷暖,人面逐高低旧谓世态炎凉,人们多喜欢攀附权贵,而对贫穷或地位低下者冷眼相待。 ☚ 热心人招揽是非多 投亲不如落店 ☛ 世情看冷暖,人面逐高低shì qíng kàn lěng nuǎn , rén miàn zhú gāo dīpeople’s feelings may be warm or cold and their expression may change with the rise or fall of your status; the fickleness of the world. 世情看冷暖,人面逐高低shìqíngkànlěngnuǎn,rénmiànzhúgāodī〔并列〕 趋炎附势,为世上之常情。《水浒传》37回:“宋江身边有的是金银财帛,自落的结识他们。住了半月之间,满宫里没有一个不欢喜他。自古道:‘~。’” 世情看冷暖,人面逐高低意谓世态人情多趋炎附势,对位高有钱的人百般奉承,对位低无钱的人冷酷无情。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。