不安于室

《诗经·凯风序》：“卫之淫风流行，虽有七子之母，犹不能安其室。”郑玄笺：“不安其室，欲去嫁也。”后遂用为已婚妇女思涉外遇或寡妇意欲再嫁的婉词。《儒林外史》第三四回：“古人二十而嫁，养到第七个儿子，又长大了，那母亲也该有五十多岁，哪有想嫁之理！ 所谓‘不安其室’者，不过因衣服饮食不称心，在家吵闹，七子所以自认不是。”

不正当的性行为

男女发生不正的性行为：狐绥鸨合　鸨合狐绥
夫或妻在外面的不正当性关系：外遇
　男子有外遇：走花道
　妇女有外遇：不安于室　不安其室
　妻子有外遇：红杏出墙
　妻妾有外遇：屎头巾　屎盆儿
与男人勾搭：掂倈
非夫妻而同居：姘(姘人；姘居)　轧姘头
与人发生不正当的男女关系：偷(偷光；偷期；偷情)　挨光　拿情　钻窥
男女私会偷情：逾垣　逾垣　逾墙(逾墙钻隙　逾墙窥隙；穴隙逾墙；钻隙逾墙)　钻穴(钻穴逾墙；钻穴逾垣；钻穴逾隙；钻穴逾墙；钻穴逾垣；钻穴逾隙；逾墙钻穴；逾垣钻穴)　凿穴
　男女暗中相恋偷情：韩掾　韩寿偷香　韩寿分香　韩令偷香
男子搞同性恋：断袖之癖　断袖之好　断袖之契　断袖之欢　断袖分桃　断袖余桃
男性间的性行为：鸡奸
自己用手刺激生殖器：手淫　自渎　自慰
男女间有暖昧关系：有一手　不清白
不正当的男女关系：奸情　苟且　桃色　楂儿　说话　露水缘　不干净　不伶俐
　男女有奸情：有染
　对不正当的男女关系的讥刺：桑中之讥
男女勾搭发生关系：入港

另见：放荡　猥亵　性交　奸淫　卖淫　嫖娼　不正当的人

不安于室不安其室bù ān yú shì

be discon-tented with one’s home
❍ 所谓 ‘不安其室’ 者，不过因衣服饮食不称心，在家吵闹，七子所以自认不是。(《儒林外史》400) That phrase ‘discontented with her home，’ as I see it,means simply that she was not satisfied with her food and clothing; so she raised a rumpus and her seven sons admitted they were to blame.

不安于室bù ān yú shì

义同“不安其室”。same as “不安其室”。

不安于室bù'ānyúshì

《诗·邶风·凯风序》：“卫之淫风流行，虽有七子之母，犹不能安其室。”后以“不安于室”指已婚妇女有外遇，或思离异改嫁。

不安于室bù ān yú shì

见“不安其室”。

不安于室bù ān yú shì

“室”即家，男婚女嫁始有家室。不能安心待在家里。指已婚女子有外遇，或寡妇思再婚。《淞隐漫录·玉箫再世》：“妹之夫夙习航海术，时行贾（商）于东瀛，妹颇～。”

不安于室bu an yu shi

室：指家。旧指已嫁妇女有外遇或出走。
【也作】不安其室
【近】不安本分
【反】安分守己 规规矩矩

1B1B【不安于室】bù ān yú shì

指已婚妇女有外遇。

不安于室bù'ānyúshì

〔述补〕 室，家。不肯在家安分度日。批评已婚妇女有外遇。《诗经·邶风·凯风序》：“卫之淫风流行，虽有七子之母，犹不能安其室。”
△ 贬义。多用于女子不忠于丈夫。
【近义】不安其室