网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 不入虎穴,焉得虎子。
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
不入虎穴,焉得虎子。

不入虎穴,焉得虎子。

(东汉 明帝)


不进入老虎的巢穴,便无法补得老虎的雏子。换言之,即如果不肯冒险犯难,则无法获得成功。(这是出使西域的班超对随从所说的话)
班超出使西域,行至鄯善,鄯善国王最初对他们非常礼遇,但是后来匈奴使者一到,这位国王立刻待他非常冷淡。于是班超便召集随从,对大家说:“不亲入虎穴,便无法捕杀雏虎!”然后率领大家攻破匈奴帐篷,斩杀匈奴使者及随从三十余人。至此,鄯善全国震惊,再也不敢怀有二心。
☚ 为善最乐。   苟非其人,民受其殃。 ☛

不入虎穴,焉得虎子。

【释义】

古代格言。其意比喻不冒危险,就不能成事。今也用来比喻不经历最艰苦的实践,就不能取得真知。

出自 《后汉书·班超传》: “超曰: ‘不入虎穴,不得虎子。’”

【评析】

学习该句有这样一个典故:

东汉时,汉明帝召见班超,派他到新疆去,和鄯善王交朋友。班超带着一队人马,不怕山高路远,一路跋涉而去。他们千里迢迢,来到了新疆。鄯善王听说班超出使西域,亲自出城迎候。东道主把班超奉为上宾。班超向主人说明来意,鄯善王很高兴。

过了几天,匈奴也派使者来和鄯善王联络感情。鄯善王热情款待他们。匈奴人在主人面前,说了东汉许多坏话。鄯善王顿时黯然神伤,心绪不安。第二天,他拒不接见班超,态度十分冷淡。他甚至派兵监视班超。班超立刻召集大家商量对策。班超说: “只有除掉匈奴使者才能消除主人的疑虑,两国和好。”可是班超他们人马不多,而匈奴兵强马壮,防守又严密。

班超说: “不入虎穴,不得虎子!” 这天深夜,班超带了士兵潜到匈奴营地。他们兵分两路,一路拿着战鼓躲在营地后面,一路手执弓箭刀枪埋伏在营地两旁。他们一面放火烧帐篷,一面击鼓呐喊。匈奴人大乱,结果全被大火烧死,乱箭射死。鄯善王明白真相后,便和班超言归于好。

【原著简介】

《后汉书》是一部记载东汉历史的纪传体史书。书中分十纪、八十列传和八志 (司马彪续作),记载了从王莽起至汉献帝的195年历史。本纪和列传的作者是南朝刘宋时的范晔,此书综合当时流传的七部后汉史料,并参考袁宏所著的 《后汉纪》,简明周详,叙事生动,故取代以前各家的后汉史。北宋时,有人把晋朝司马彪 《续汉书》八志三十卷与之合刊,成今天 《后汉书》。


不入虎穴,焉得虎子。 - 可可诗词网

不入虎穴,焉得虎子。

名言: 不入虎穴,焉得虎子。

注释: 焉: 哪能。虎子: 小虎。

句意: 不进虎的洞穴, 怎么能抓到小虎呢?

汉·班超语,见南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》


不入虎穴,焉得虎子。 - 可可诗词网

不入虎穴,焉得虎子。

【名句】不入虎穴,焉得虎子。

【注释】①穴:巢穴。②焉:哪里,怎么。

【释义】不深入虎穴,怎么能得到虎子。

【点评】要想取得重大成就,就要有强烈的进取精神甚至冒险精神。

参考文献

《汉书·班超传》


不入虎穴,焉得虎子。 - 可可诗词网

不入虎穴,焉得虎子。

(东汉 明帝)

不进入老虎的巢穴,便无法补得老虎的雏子。换言之,即如果不肯冒险犯难,则无法获得成功。(这是出使西域的班超对随从所说的话)

班超出使西域,行至鄯善,鄯善国王最初对他们非常礼遇,但是后来匈奴使者一到,这位国王立刻待他非常冷淡。于是班超便召集随从,对大家说:“不亲入虎穴,便无法捕杀雏虎!”然后率领大家攻破匈奴帐篷,斩杀匈奴使者及随从三十余人。至此,鄯善全国震惊,再也不敢怀有二心。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 1:20:47