| 字词 | 不以爱憎匿善 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 不以爱憎匿善 不以爱憎匿善即《郗超论谢玄》。 ☚ 郗超与谢玄不善 王汝南既除所生服 ☛ 不以爱憎匿善·刘义庆· [选自《世说新语》] “内举不避亲，外举不避仇”。举荐人才，出以公心，乃是我国自古以来讴歌的美德，在《左传》、《吕氏春秋》、《史记》等典籍中都有这方面的记载。《世说新语》中的这篇短文，也是褒扬这种秉公举贤的高尚情操的。但这篇短文又不像一般史书那样重在记事，它着力于写人，写人的神采风度，读后韵味无穷。 郗超不以爱憎匿善，具体表现在对谢玄的举荐上。本文在构思上颇具匠心。它开头一句便写郗超与谢玄相处不好，接着写苻坚大军压境，晋朝危在旦夕，在这危难之际，派谁统帅部队去抵抗强大的敌人，是直接关系朝廷社稷生死存亡的重大决策。谢玄是统帅的人选，但朝廷中议论纷纷，莫衷一是。这就把郗超放在了一个特定的情势下。作为平素与谢玄不和的郗超来说，如何表态，可以说是对他个人情感、胸怀、思想境界的一种检验。郗超的不同凡响的表现是，他根据以前对谢玄的观察了解，力排众议，鲜明肯定地举荐谢玄：“是必济事。”并根据自己在桓宣武府与谢玄共事，看到谢玄知人善任的长处，推论断定谢玄“必能立勋”。郗超的斩钉截铁的肯定语气，充分地表现了他对于人物的品评，不受个人情感的左右。在“人间颇有异同之论”的情况下，郗超倘若稍有私心，且不说他施加攻击，就是他不表态或出语含糊，都可能使谢玄不能当选。但他却斩钉截铁地肯定谢玄。这种面对一个一向与自己不和的人，能这么公正、客观、事实求是地去推荐他、品评他，实在是难能可贵。郗超之正直秉公的品格，坦荡开阔的胸怀，在这一瞬间得到了充分的表现。 这篇短小笔记，用的是白描手法。“郗超与谢玄不善”,只是交代郗超与谢玄的不睦关系，接着又写国家形势，朝廷议遣谢玄北讨，人们众说纷纭，也是交代，目的是写明郗超举贤的一种特定情势。然后记叙郗超的一段话：“是必济事！吾昔尝与共在桓宣武府，见使才皆尽，虽履屐之间亦得其任。从此推之，容必能立勋。”这是全文的重点，是刻画人物的用墨所在。这段话完全是平平实实的记录，作者既没有描写说话人的神态，也未刻画说话人的内心活动。然而，就是这平实无华的语言，让读者品味到郗超这个人物的神韵。最后记述征战告捷，人们都叹赞郗超有先见之明，更加赞扬他不以个人爱憎而埋没别人长处的高贵品格。 没有铺张的描写，也没有旁加的议论，只是通过特定环境下的人物的语言，就把人物的精神世界刻划出来，栩栩如生。这种言简味永的艺术境界，完全可以与诗的境界相媲美。 《不以爱憎匿善》
南朝·宋·刘义庆 郗超与谢玄不善2。苻坚将问晋鼎3，既已狼噬梁岐4，又虎视淮阴矣5。于时朝议6，遣玄北讨，人间颇有异同之论。唯超曰：“是必济事7。吾昔尝与共在桓宣武府8，见使才皆尽9，虽履屐之间10，亦得其任。以此推之，容必能立勋11。”元功既举12，时人咸叹超之先觉13，又重其不以爱憎匿善。 1善：指人的长处。2郗(xi)超：东晋人，曾作桓温的参军。谢玄：东晋将领，在淝水之战中立大功。善：友好。3苻(fu)坚：十六国时前秦皇帝。问晋鼎：即图谋灭掉晋国。“问鼎”用《左传》典故，宣公三年周定王派使臣去慰问楚灵王，楚灵王询问“九鼎”的大小轻重，“九鼎”是周朝传国之宝，问鼎即包含企图夺取统治权的意思。4狼噬(shi)：像 狼一样吞食。梁岐：地名，包括今陕西部分和四川全部，当时均属晋朝版图。5虎视：如虎面对猎物一样的盯视。淮阴：淮河以南的晋朝国土。6朝议：朝廷上商议。7济事：有益于事。8桓宣武：即东晋大臣桓温，时已病逝，谥号宣武。9使才：使用人才。10履屐(ji)：木鞋，比喻极微小琐屑之事。11容：表推测的语气。12元功：大功，指谢玄在淝水 之战中击败前秦苻坚。既举：已成。13咸：都。 【析点】 《左传》有“外举不弃仇，内举不失亲”的话，成为古代荐贤的名言。郗超在人们对谢玄“颇有异同之论”时，力排众议，保荐与己“不善”的谢玄，是继承了古代荐贤的优良传统。他之所以能“不以爱憎匿善”，原因之一是他能随时发现并铭记他人的长处，哪怕是关系不好的人也不例外；原因之二是他深深懂得“先国家之急而后私仇”(《史记》中蔺相如语)的道理，在国家危急之秋，保荐与己“不善”的人。他的行为堪称正直而高尚。后来谢玄所建的“元功”，证明了郗超的品格与识见。那么这大功之中，自然有郗超的一份。 在事件的记叙中，运用了“狼噬”、“虎视”、“履屐之间”几个含比喻义的词，颇为精妙。前二者形象地展示了苻坚的野心与暴戾，后者既写出了谢玄用人的精细，也写出了郗超察人的细密。叙事中之用典也不可忽略。“苻坚将问晋鼎”一语，使用了“问鼎”这个典故，含义甚丰，使人借助《左传》中楚灵王的故事可以想见苻坚的野心以及他的性格的阴险；“不以爱憎匿善”一语，则暗中化用了《左传》“外举不弃仇，内举不失亲”之语。二者全用《左传》，一明一暗，一在开头，一在收尾，这恐怕很难说是巧合，当是作者记事时的匠心所在。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。