字词 | 三生有幸 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 三生有幸宋人苏东坡有《僧圆泽传》,讲的是唐朝的故事。 圆泽是位得道的禅师,住持惠林寺,有俗家朋友姓李名源。二人知心知音,知交至深。一日,二人相约去参拜青城山、峨眉山,却在路线问题上发生了分歧。圆泽希望走陆路,取道长安斜谷入川,李源却坚持从湖北沿江而上。或因早年李源捐家产改建惠林寺,二人有约定,意见一致,则唯圆泽是听,意见不一致,悉由李源定夺。所以最终决定买舟入川。圆泽自知后果,叹道:“行止固不由人。” 船到南浦。扁舟泊岸。河边有位身着花缎衣裤的妇人正在取水。圆泽当时落泪,道出了不想走水路的原因,就是怕遇见这位妇人。他对李源说:“那是我下一辈子的親娘,她姓王。我得走了,给她做儿子去了。3天后你来王家看我,我会对你一笑作为证明。再过13年的中秋夜,请你到杭州天竺寺外,我一定来与你见面。” 李源将信将疑。到了黄昏,圆泽圆寂,王家的婴儿也呱呱落地。3天后李源去看婴儿,婴儿果然微笑。李源回到惠林寺,寺里的小和尚说圆泽早已写好了遗嘱。13年后,李源如约从洛阳到杭州西湖去赴圆泽的约会,刚到寺门口,就看到一个牧童坐在牛背上唱着: “三生石上旧精魂,赏月吟风不要论。 惭愧情人远相访,此身虽异性常存。” 虽然星移斗转,生死苍茫,李源也一世三生,参透典故,为后人留下了“三生有幸”的佳话。三生有幸,流传至今,成了中国老话儿。 三生有幸sān shēng yǒu xìng动词性,主谓结构。迷信指三世都有幸运,形容幸运无比,用于褒义。 大祸临头[大难临头]、时乖命蹇[命蹇时乖、时乖运蹇]、时运不济;逢凶化吉、福如东海、红运高照、洪福齐天[鸿福齐天]、吉星高照、三生有幸、三星高照、时来运转[时来运来、时来运旋]、时通运泰[时运通泰]、时运亨通、太平无事、无灾无难、喜气盈门、因祸得福[因祸为福]○大祸临头dà huò lín tóu大灾祸来到了头上,指处境危难:他惶惶不可终日,仿佛~|~,各奔东西|~仍然镇定自若。也说〖大难临头〗。 ○时乖命蹇shí guāi mìng jiǎn蹇,不顺利。时机和命运都不好:~,流落江湖|~,做了他乡鬼|~,抱怨谁呢?也说〖命蹇时乖〗、〖时乖运蹇〗。 ○时运不济shí yùn bù jì遭遇逆境,命运不好:~,命途多舛|~,一事无成。 ●逢凶化吉féng xiōng huà jí碰到危难转为吉祥:~天生成|愿上天垂怜,能够~。 ●福如东海fú rú dōng hǎi福气像东海那么大,旧时祝颂用语:寿比南山,~。 ●红运高照hóng yùn gāo zhào指交了特别好的运气:他最近~,连升三级|这人~,连连中奖。 ●洪福齐天hóng fú qí tiān福气大得像天一样,形容很有福气:祝愿老人家~|若不是万岁~,怎能有盛世太平。也作【鸿福齐天】。 ●吉星高照jí xīng gāo zhào指遇到了特别好的运气:他~,总能化险为夷|愿君~,好运连连。 ●三生有幸sān shēng yǒu xìng三生,佛家语,指前生、今生、来生。三世都有幸运,形容幸运无比:今得相见,是小生~。 ●三星高照sān xīng gāo zhào三星,较为接近而又明亮的三颗星,旧时迷信认为这三颗星是福星、禄星、寿星三位神仙。指福、禄、寿等临门,交了好运气:~,家中喜事不断|~,诸事顺遂。 ●时来运转shí lái yùn zhuǎn时机到来,命运好转:乾坤有灵,~|这几年我~,事事如意。也说【时来运来】、【时来运旋】。 ●时通运泰shí tōng yùn tài泰,平安、安宁。形容时世诸事都很顺利安泰:~,福禄双至|~,国事家事事事顺。也说【时运通泰】。 ●时运亨通shí yùn hēng tōng时运好,诸事顺利:~,官运时运不求自来|~,几次大考连连过关。 ●太平无事tài píng wú shì指时世安宁和平,生活清静无扰:几年来一直~ | 百姓~| 家中~。 ●无灾无难wú zāi wú nàn没有灾难,指时世太平,生活安宁:近年来国家~,人民安居乐业|父母希望子女一生~。 ●喜气盈门xǐ qì yíng mén家里充满喜庆的气氛:新年到了,家家~|今年幸得贵子,~。 ●因祸得福yīn huò dé fú遭遇灾祸,由于处理得当,从中吸取教训,而转祸为福:塞翁失马,~。也说【因祸为福】。 三生有幸sān shēng yǒu xìngconsider oneself most fortunate (to make sb’s acquaintance,etc);very fortunate (/lucky) indeed 三生有幸san sheng you xingconsider oneself most fortunate (to make sb.’s acquaintance,etc.) 三生有幸consider oneself most fortunate (to make sb’s acquaintance); consider it a great honor to meet sb 三生有幸sān shēnɡ yǒu xìnɡ三生:佛教用语,指前生、今生、来生;幸:幸运。形容非常难得的好机会或好遭遇。consider oneself most fortunate, very fortune indeed, a stroke of luck 三生有幸sān shēng yǒu xìng【解义】三生:佛教指过去、现在、未来三世。幸:幸运。形容很难得到的好机遇。 三生有幸sān shēng yǒu xìng极其幸运。“三生”,佛家指过去、现在、未来三世。曾朴《孽海花》第十二回:“幸蒙太太见爱,今日登宝地,真是三生有幸了。” 三生有幸sān shēnɡ yǒu xìnɡ【释义】比喻非常荣幸的意思。 三生有幸sān shēng yǒu xìng三生:佛家指前生、今生、来生。三世都有幸运。形容极为幸运。多用作客套语。姚雪垠《李自成》一卷二六:“咱如今池浅不能养大鱼,何敢妄想?倘获一晤,一聆教益,也就是~。” 三生有幸sānshēnɡ-yǒuxìnɡ三生:佛教指前生、今生和来生。幸:幸运。三生都觉得幸运。形容运气机遇极好。 三生有幸sān shēnɡ yǒu xìnɡ极言幸运无比。三生: 佛家语,指前生、今生、来生。 三生有幸sān shēng yǒu xìng【解义】 三生:佛教指过去、现在、未来三世。幸:幸运。形容很难得到的好机遇。 三生有幸sān shēnɡ yǒu xìnɡ三生: 佛家指前生、今生、来生。前世、今世、来世三世都有了幸运。指遇到了极难得的好运气。常用于表示客气。元·王实甫《西厢记》一本二折:“小生久闻老和尚清誉,欲来座下听讲,何期昨日不得相见。今能一见,是小生~矣。” 三生有幸san sheng you xing三生:佛教语,指前生、今生、来生。幸:幸运。三世都很幸运。形容幸运到了极点。常指极为难得的好机遇。 【三生有幸】sān shēng yǒu xìng形容极为幸运。旧时常用于人们初见面时的套语。三生:佛家以过去、现在、将来三世为三生。 三生有幸sānshēng-yǒuxìng〔主谓〕 三生,佛教所指的前生、今生、来生。幸,幸运。三世都有幸运。形容难得的好运气好机遇。元·王实甫《西厢记》1本2折:“今能一见,是小生~矣!” 三生有幸sān shēng yǒu xìng三生:佛教指前生、今生、来生为三生。幸:幸运。即三世都很幸运。形容极其难得的好机会。 三生有幸三生: 佛教指前生、今生、来生。即前世、当世、来世。形容难得的好运、好机遇。《醒世恒言》三: 夜来得亲近小娘子一夜,~,心满意足。《三宝太监西洋记通俗演义》三二: 元帅道:“承教一番,~。”《孽海花》一二: 贱妾蒲柳之姿,幸蒙太太见爱,今日登宝地,真是~了! |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。