三打不回头，四打连身转 ☚ 婶婶 撇清 ☛ 三打不回头，四打连身转 三打不回头，四打连身转又作“三答不回头，四答和身转”。形容人的懦弱迟钝。《金瓶梅》一：“奴家平生快性，看不上这样三打不回头，四打连身转的人。” ☚ 三层大，二层小 上头上脸 ☛ 三打不回头，四打连身转（惯）形容人反应迟钝，懦弱胆小。
也作
❶ 三答不回头，四答和身转。
❷ 三推不上肩，四推和身转。 三打不回头，四打连身转惯形容人反应迟钝，懦弱胆小。《金瓶梅词话》一回：“奴家平生快性，看不上这样三打不回头，四打连身转的人。” 三打不回头，四打连身转本指人打他三下连头也不回，打他四下整个身子躲开。1 形容人麻木或痴呆。2 形容人固执己见，不善于变通。
也作“三答不回头，四答和身转”。 三打不回头，四打连身转形容人懦弱无能或呆笨迟钝，任凭被别人欺负。
《金》一： 常言人无刚强，安身不牢，奴家平生快性，看不上这样～的人。 三打不回头，四打连身转打几下也不回过身来，再打几下会转过身子去。形容人愚笨懦弱，反应迟钝，遇事后退，性子慢。《金瓶梅词话》一： 妇人笑道：“怎的颠倒说。常言人无刚强，安身不牢。奴家平生快性，看不上这样～的人。”
◉【三答不回头，四答和身转】答： 一说“搭”，一说谐“打”。《水浒全传》二四： 那妇人笑道：“怎把这般颠倒说？常言道： 人无刚骨，安身不牢，奴家平生快性，看不得这般～的人。”
◉【三推不上肩，四推和身转】《韩湘子全传》一： 那挬不动生得身长三尺，丑陋粗恶，～，因此上，人取他一个浑名，叫做“挬不动”。 |