字词 | 三分匠人,七分主人 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 三分匠人,七分主人受雇的人要顺从雇主的意愿。清·文康《儿女英雄传》第二回:“那师爷见不是路,果然不愿意; 但是三分匠人,七分主人,无法,只得含含糊糊的核了二三百金的钱粮报了出去。” 三分匠人,七分主人(谚)制造器物或施工建筑,三分靠匠工的技巧,七分靠主人的安排。指匠工制作要服从主家的意愿。也泛指协助者要遵从主事人的指使。 三分匠人,七分主人原指一项施工项目完成的好坏,三分功劳归工匠技术的发挥,七分功劳归主人的构思与指挥。泛指受雇者要按照雇主的意图行事。 三分匠人,七分主人sānfēnjiàngrén,qīfēnzhǔrén 其他 匠人虽是实际操作的内行人,只能出三分主意;主人虽外行,倒要出七分主意。形容干实际工作的行家多半要听从指挥的人。《儿女英雄传》2回:“但是~,无法,只得含含糊糊的核了二三百金的钱粮,报了出去。” 三分匠人,七分主人匠人虽然内行,却只能拿三分主意,主人虽然外行,也要拿七分主意。指受雇者须听从雇主的意见。《儿女英雄传》二: 那师爷见不是路,固然不愿意,但是~,也无法,只得含含糊糊的核了二三百金的钱粮,报了出去。《飞跎全传》一: 自古说: 好木头淌不到三坝里,~。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。