| 字词 | 七月七日长生殿，夜半无人私语时。 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 七月七日长生殿，夜半无人私语时。 【诗句】七月七日长生殿，夜半无人私语时。 【出处】唐·白居易《长恨歌》 【翻译】七月七日晚上在长生殿里，夜深人静时立誓悄悄： 【译注】七月七日长生殿上，夜半无 人时我俩窃窃私语，暗立誓盟。长生 殿：在骊山华清宫内，是祭神的宫殿，又 名集灵台。 【用法例释】用以形容男女幽会，窃 窃私语的情状。[例]尤其像唐明皇和 杨贵妃那样，“七月七日长生殿，夜半无 人私语时”的恋爱生活，也曾被人羡慕。 (邓拓《中国古代的妇女节》) |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。