字词 | 一鼻孔出气 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 一鼻孔出气比喻与他人持有相同的观点或串通一气。 一鼻孔出气喻态度、主张相同,后多喻臭味相投。清陈廷焯《白雨斋词话》一:“似此不必学温、韦,已与温,韦一鼻孔出气。”《醒世姻缘传》第六回:“那晁住媳妇就是合珍哥一个鼻孔出气,也没有这等心意相投。” 四个鼻孔烂了三个——一鼻孔出气喻站在同一个立场,说的是同样的话。 一鼻孔出气yī bí kǒng chū qì比喻态度和主张相同。清·陈廷焯《白雨斋词话》卷一:“似此不必学温、韦,已与温、韦一鼻孔出气。”毛泽东《湖南农民运动考察报告》一二:“我以前做学生时,回乡看见农民反对‘洋学堂’,也和一般‘洋学生’、‘洋教习’一鼻孔出气,站在洋学堂的利益上面,总觉得农民未免有些不对。” 一鼻孔出气yī bí kǒng chū qìbreathe through the same nostriles—sing the same tune; be in league with;be birds of the same feather; bed down with sb; be exactly like; be hand in glove with; be in tune with;chant (/sing) the same tune as; echo one another’s opinion; hold identical opinion (/views) as; identify oneself with; say exactly the same 一鼻孔出气yi bi kong chu qibreathe through the same nostrils(sing the same tune) 一鼻孔出气breathing through the same nostrils—singing the same tune 一鼻孔出气breathe through the same nostrils—sing the same tune 一鼻孔出气yī bí kǒnɡ chū qì比喻利害关系一致,观点主张相同。sing the same tune, breathe through the same nostrils 一鼻孔出气yī bí kǒnɡ chū qì【释义】比喻持有同样的态度和主张(含贬义)。 一鼻孔出气yi bi kong chu qi用同一个鼻子呼吸。比喻有相同的态度和主张。多含贬义。 1352【一鼻孔出气】yī bí kǒng chū qì同一个鼻孔里呼出的气。比喻态度、主张完全一样,利害关系一致。含有贬义。 一鼻孔出气yībíkǒngchūqì〔偏正〕 比喻思想言行相同。毛泽东《湖南农民运动考察报告》:“我以前做学生时,回乡看见农民反对‘洋学堂’,也和一般‘洋学生’、‘洋教习’~,站在洋学堂的利益上面,总觉得农民未免有些不对。” 一鼻孔出气yī bí kǒng chū qì鲁迅《致曹靖华》:“新月博士常发谬论,都和官僚一鼻孔出气。”比喻相互间立场、观点完全相同,常含贬义。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。