网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 一言难尽
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 >

一言难尽

 一句话很难把事情说完。形容事情的复杂。元·李直夫《虎头牌》:“我一言难尽,来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”《京本通俗小说·志诚张主管》:“张主管道:‘小夫人如何在这里?’夫人道:‘一言难尽!’”明·施耐庵《水浒传》第三十一回:“武松答道:‘一言难尽。自从与你相别之后,到得牢城营里,得蒙施管营儿子唤做金眼彪施恩,一见如故,每日好酒好肉管顾我。’”
  • 上一篇:一言陷人
  • 下一篇:一步一鬼

两口子打官司——一言难尽

清官难断家务事。喻情况复杂,非三言两语能说清楚。
也作:两口子的账——算不清

一言难尽

一言难尽

一句话不能把事情都说明。形容情况曲折复杂。

☚ 一五一十   一言为定 ☛
说不清楚

说不清楚

难言 说不来
说话口齿不清:扎口辣舌
说话如鸟鸣,让人感到难懂:鸟谭 鸟言
年老缺牙说不清:齿落舌钝
因认识不清而说不出来:说不上来
说不出,难以用言语表达:说不得
说话让人不明不白,不知所云:谜言谜语迷言迷语
说到了,但说得不详细、不清楚:语焉不详
不能自圆其说:雉窜
不容易说:难言
难以说清楚:有口难分 有口难辩
三言两语无法说清:说来话长
很难用语言讲清楚:难以言喻
无法用语言来说清楚:匪可言喻 不可言宣 不可言谕 不能言谕 不可言喻 莫可言宣 莫可言喻 不能言喻 何可言喻 岂可言喻
无论怎样都难以说清楚:百辞莫辨
情况复杂,难以说清:有口莫辩
 事情繁杂,要说而难以说清:无从说起
事情复杂,简单几句话说不明白:一言难尽 一言难罄
表示有冤无法申诉,有理也无法说清楚:百口莫辩 百口不辩 百口何辩 百口难辩 百口难分 百口难诉 百口奚解 百喙莫辩 百喙莫解 百喙莫辞 百喙莫明 百喙难辞 有冤难明
(说不明白:说不清)

☚ 说不清   说的态度 ☛
一言难尽

一言难尽

意指只用一句话难以把自己的意思都表达出来。

☚ 一字之师   一面之词 ☛

一言难尽yī yán nán jìn

it’s hard (/difficult)to explain (/say/express) in a word (/in a few words); it is a long story; it is difficult to put it in a nutshell
❍ 李固答道: “主人且休间,端的~! …” (《水浒全传》778) Li Gu answered,“Master,I pray you do not ask,for assuredly it cannot be told in a word…”/~! 首先就遇着李国瑞抗旨不出,别的皇亲谁肯出钱? (姚雪垠《李自成》 Ⅱ—724) Yes,but it is a long story,Li Guorui was asked first,but he refused and so naturally the others won’t volunteer.
❍ 说来话长,其中底细,~: ……(《红楼梦》1052)It would take too long to tell yov that in full.
❍ 宋江道: “~。……” (《水浒全传》612) Song Jiang answered,“It is difficult to tell of it all in a word.…”/那妇人道:“~!……”(《水浒全传》281) That woman said,“It is hard to explain this in one word. ”

一言难尽

cannot explain the matter in a few words;It is a long story

一言难尽yī yán nán jìn

一句话不能把情况都说完。It’s a long story not to be told in one sentence. it is a long story, it is hard to press in a word

一言难尽yī yán nán jìn

【解义】尽:完。一句话很难将事情说完。指事情十分复杂。
【用法】表示经历了许多曲折的事情,不是一句话可以说完,可用此语。
【例句】老关,这十年里我的生活波折很大,唉,真是~。
【反义】言简意赅、一言以蔽之

一言难尽yī yán nán jìn

一句话很难把事情说完。形容事情的复杂。元·李直夫《虎头牌》:“我一言难尽,来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”《京本通俗小说·志诚张主管》:“张主管道:‘小夫人如何在这里?’夫人道:‘一言难尽!’”明·施耐庵《水浒传》第三十一回:“武松答道:‘一言难尽。自从与你相别之后,到得牢城营里,得蒙施管营儿子唤做金眼彪施恩,一见如故,每日好酒好肉管顾我。’”

一言难尽yī yán nán jìn

一句话难以叙述详尽。元·李直夫《虎头牌》一折:“我一言难尽,来探你这歹孩儿索是远路风尘。”
【例】敏感而有修养的诗人们正在于能认识语言形象中一切潜在的力量,把这些潜在的力量与概念中的意义交织组合起来,于是成为丰富多彩~的言说。(林庚《说“木叶”》)
〔注〕多指事情曲折或磨难深重,难以一下子说清。

一言难尽yī yán nán jìn

【释义】一句话不能把情况都说完。
尽:?? ?. ??.
???? ? ??? ? ??.
【例句】1.这件事情实在一言难尽,改天再跟你说清楚。
? ?? ?? ? ??? ???????? ??? ??? ?????.
2.八年对日抗战的艰辛可真是一言难尽。
8? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??.
【近义词】说来话长
【反义词】一语道尽 言简意赅

一句话难以说清楚一言难尽;一言难罄

格式 直叙式。
释义 尽、罄qìng:完。
出处 元·李直夫《虎头牌》第一折:“我一言难尽,来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”
举例 张青大惊,连忙问道:“贤弟如何恁地模样?”武松答道:“一言难尽。”(《水浒传》第三一回)
近义 说来话长

一言难尽yī yán nán jìn

一句话难以叙述详尽。
〔例〕她上有瘫痪在床的婆婆,下有正在读书的两个孩子,为了支持丈夫安心工作,所受的千辛万苦真是~。
【提示】多作谓语。

一言难尽yīyán-nánjìn

不是一句话所能说完的。表示事情曲折复杂或所受的磨难、痛苦深重,一时难以向人说清楚。

一言难尽yī yán nán jìn

一句话难以说得清楚。多指事情曲折复杂或所受的痛苦与磨难深重。也作“一言难罄”。

一言难尽yī yán nán jìn

难以用一句话说清楚。多指事情曲折或磨难深重。
大家提意见
两口子打官司
酱缸里的棒槌
【言】谐“盐”。【尽】谐“进”。
酱菜缸里泡石头
青石板上腌咸菜
腌菜里的大石头

一言难尽yī yán nán jìn

【解义】 尽:完。一句话很难将事情说完。指事情十分复杂。
【用法】 表示经历了许多曲折的事情,不是一句话可以说完,可用此语。
【例句】 老关,这十年里我的生活波折很大,唉,真是~。
【反义】 言简意赅、一言以蔽之

一言难尽yi yan nan jin

不是一句话能够说清楚的。形容事情曲折复杂。
【也作】一言难罄
【近】说来话长
【反】一言蔽之
【注意】难,不读nan。

【一言难尽】yī yán nán jìn

一句话不能把事情都说明。形容情况的曲折复杂或有难言之隐。

一言难尽yīyán-nánjìn

〔主谓〕 一句话难以说清楚。柳建伟《苍茫冬日》:“这种复杂的感情简直~。”
△ 用于说话方面。
也作“一言难罄”。

一言难尽yī yán nán jìn

一言:一句话。尽:完。即一句话很难把事情说完。表示事情复杂曲折很难说清楚。鲁迅《致曹聚仁》:“历来所身受之事,真是一言难尽。”也作“一言难罄”。罄(qìng):器中空。引申为尽、完。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 23:47:23