I018454 劝导
[英]简·奥斯丁著。 孙致礼、唐慧心译。江苏人民出版社1984年2月版。 17万字。 写19世纪初发生在英国的一个曲折多磨的爱情故事。 贵族小姐安妮·埃利奥特同青年军官温特沃思倾心相爱，订了婚约。可是遭到势利的父亲和教母的反对。 安妮出于“谨慎”，接受教母的劝导，忍痛解除了婚约。8年后，温特沃思成了海军上校，在战争中发了财退役回乡，又重新与安妮相遇，但他已心灰意冷。 在一次野游中，他所钟情的姑娘出了意外事故，暴露了轻浮的弱点。 而安妮镇定自若，从容处置，帮助他们度过了难关。于是温特沃思对安妮的爱情死灰复燃。然而就在温特沃思准备再次向她求婚的时刻，凯林奇庄园的继承人，安妮的堂兄威廉·埃利奥特千方百计与沃尔特爵士拉拢关系，追求堂妹安妮小姐。 她的教母，也从中撮合。安妮从朋友口中了解了威廉的丑恶嘴脸，终于丢掉幻想，历经曲折，排除干扰与温特沃思结成良缘。 |