字词 | 《侧耳听声》 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 《侧耳听声》
侧耳听声,却是郎君手打门。 我这里将言问,他那里低低应。 嗏,不由我笑欣欣去相迎, 准备着万语千言,见了都无论, 今日相逢可意人。(又) ——明·无名氏编《四季五更驻云飞》 本篇把一对情人相见的那种无比欢快的情景,写得颇为真实生动。 先是具体实写两人如何相见。有人打门,经过她“侧耳听声”,就知道“是郎君手打门”。可见她对于门户是多么地小心谨慎,对于她的郎君打门的声音又是多么地熟悉。尽管她知道“是郎君手打门”,但是她还不太放心,仍要问确实究竟是谁打门。“我这里将言问,他那里低低应。”这“低低应”三个字,更是极为准确地表达了郎君的来临,生怕被人知晓的微妙心境。 由“嗏”为转折,直接抒发与郎君见面时的欢快之情。在“笑欣欣去相迎”之前,加上“不由我”三个字,更显出她那“笑欣欣”的不同寻常,是发自内心的情不自禁。原来准备好要对郎君说的万语千言,见了面反而都无话可说了。这是什么原因呢?只因“今日相逢可意人”,心情太激动了。可意人,即心上人。这里把心上人相见时那种无比激动、欢快的心情,写得可谓惟妙惟肖,如现眼前。 这位民歌作者非常善于剪裁,他仅仅撷取情人见面时那一霎那间的小镜头,就把那“今日相逢可意人”的喜悦、兴奋、激动之情,写得溢于言表,由此使我们深切地感受到自由爱情的真挚和可贵。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。