рост增长率,增加;发展абсолютный ~ 绝对增长(率) безýдержный ~ цен 价格恶性上涨 воéнно-инфляциóнный ~ цен 军事性通货膨胀引起的物价上涨(率) гармон чный ~ эконóмики 经济协调发展 демограф ческий ~ 人口增长(率) интенс вный ~ 急剧发展,急剧增长 инфляциóнный ~ цен 通货膨胀引起的物价上涨(率) необрат мый ~ 不可逆转的增长 опереж ющий ~ 优先发展,优先增长 относ тельный ~ 相对增长(率) преимýщественный ~ 优先增长 равновéсный сбаланс рованный ~ 平衡发展 сбаланс рованный эконом ческий ~ 平稳的经济增长 стаб льный ~ 稳定增长,持续的增长 сущéственный ~ 大幅度增长 устóйчивый ~ 稳定增长 форс рованный ~ хозяйства 经济加速发展 эконом ческий ~ 经济增长(率) эконом ческий интенс вный ~ 经济集约式增长 эконом ческий зкстенс вный ~ 经济粗放式增长 ~ благосостояния 福利增加 ~ бюджéта 预算增加 ~ в ре льном выражéнии 按实际价值或金额计算的增长 ~ дорогов зны 物价上涨 ~ ж зненного ýровня 生活水平提高 ~ жилплóщади в город х 城市住宅面积增加 ~ з нятости就业人数增加 ~ з работной пл ты工资增加,工资增长率 ~ интерс вности труд 劳动强度增加 ~ инфляции 通货膨胀加剧 ~ и падéние цен 物价涨落 ~ крýпной пром шленности 大工业发展 ~ кýрса иéны 日元增值 ~ кýрсов 汇率上升 ~ накоплéний 积累增加 ~ общéственного бог тства 社会财富资金 ~ основнóго капит ла 固定资本资金 ~ покуп тельской задóлженности 买方负债增加 ~ производ тельности труд 劳动生产率提高 ~ производ тельных сил 生产力提高 ~ произвóдственный тéмпов 生产速度增长(率) ~ разделéния труд 分工的扩大 ~ реализ ции продýкции 产品销售额增长,产品销售量扩大 ~ ре льной зарпл ты 实际工资增长(率) ~ рент бельности 盈利增加,利润增加 ~ ресýрсов 资源增加 ~ смéртности 死亡率增加 ~ спекуляции 投机增多 ~ тéмпов разв тия 发展速度加快 ~ торгóво-эконом ческих связей 贸易经济联系的发展 ~ урож йности(农作物)产量增加 ~ цен 物价上涨(率) ~ цéнности дéнег 货币升值 ~ эконом ческих трýдностей 经济困难加重 ~ эм ссии 发行量增加 |