regretter

v.t. 1.怀念，悼念：Il a été longtemps regretté par tous les gens de bien.一切善良的人们都长期沉痛地悼念他。Nous regrettons la perte de ce grand homme. 我们都悼念这位伟人的逝世。Tout le peuple l'a longtemps regretté après sa mort.他死后，全体人民长期悼念他。2.惋惜：～ le temps perdu惋惜浪费掉的时间；～ sa jeunesse惋惜失去的青春； ～une occasion qu'on a laissé échapper 惋惜错过的机会；Il est mort sans ～ la vie. 他对生命毫不留恋地死了。Jeregrette encore mon ancienne maison.我还怀念着我过去的那间房子。Ilregrettait sa campagne depuis qu'il vivait dans la ville. 住在城里以后，他还怀念乡下。3.懊悔： ～ ses fautes懊悔犯的错误； ～ de faire qqch.后悔做了某事：Je regrette de lui avoir parlétrop durement.我后悔不该对他说话过分地生硬。4.抱歉，遗憾：Je regrette qu'il soit parti si tôt.(sub.)我遗憾他走得那么早。