管教；教育ɡuǎnjiào jiàoyù

【同】 都可作动词；都指长辈或指导者对晚辈或被指导者进行教导和启发。
【异】 “管教”侧重于严格地进行管理约束，含有给予训诫的意味；语义较重；一般用于严格约束的对象，适用范围较小；多用于口语。此外，还有管制并劳教的意思，例如：“解除管教”；“教育”无此意。只用作动词。[例]这个孩子，父母应严加～。“教育”侧重于教导，以道理说服人，使照着去做；语义较轻；广泛适用于各种培养对象，适用范围较广；通用于口语和书面语。除作动词外，还可用作名词，表示培养新生一代准备从事社会生活的整个过程，主要指学校教育，也指社会上一切有教育作用的活动，例如：“对青少年要加强法制教育”；“管教”没有这种用法和意义。[例]要～学生养成良好的学习习惯。
【反义】 管教—放任