Patna

巴特那。巴特那是印度的宗圣地，位于比哈尔邦东部恒河南岸。城市已有2500年的历史，曾为公元前3世纪孔雀王朝阿育王的首府，佛经里称其为“华氏城”。它曾经是一个经济和宗教方面都很繁荣的邦。它被称为圣人之邦。这里有著名的宗教圣地——加雅、哈尔曼地尔寺、天花女神庙等。4 世纪时为笈多王朝的属地。该地早期曾为佛教重镇，为佛教护法王阿育王奉佛的中心，也是摩羯陀国的佛教基地，在佛教史上曾有过辉煌灿烂的时代。佛教在印度衰亡后，该城亦成为印度教的圣地。
按婆罗门教文献《往世书》所载，相传大神湿婆亡妻萨蒂的身体、服饰分成51个部分，分往全国各地，凡能留住一部分的就是一个圣地。萨蒂的衣服落到了此地，此地成为教徒瞻拜之地。萨蒂的衣服曾经落到当地两处地方，人们分别建造了大巴特恩女神庙和小巴特恩女神庙。城内宗教遗址甚多。天花女神庙是女信徒参拜的场所，许多妇女长途跋涉来此敬神，祈求保佑子女不受天花袭击。城内博物馆保存了众多的宗教神像和祭品。一个女神高2米，由一块完整的巨石雕刻而成。女神左手拿拂尘，右手特念珠，为孔雀王朝的珍品。用金属制成的梵天神像，左边站着手特华盖的因陀罗，与梵天相对而视，是巴尔王朝的著名作品。一座塑像是爱神左拥妻子罗蒂，右搂另一个妻子德利施，双手持花箭，脚踏飞鱼，两个妻子极尽谀欢，呈舞蹈状，因而爱神心花怒放。巴特那成为印度宗教考古的中心。哈尔曼地尔寺是锡克教五大圣地之一，最早为著名的佛教圣地之一，佛陀曾在此第一次向弟子说法。锡克教创始人那纳克曾在此建造了华丽的住所，取名为沙利斯·菜·约赫里。锡克教第九代祖师迪夫·巴哈都尔也在这里居住过。在这漫长的岁月里，它多次遭到破坏，又多次得到修复，名称也随之不断改变，多达二十几个，例如，波多哩子城、拘苏摩补罗（华氏城）、古苏马瓦迪、孔雀城、巴特拉、巴特那、阿吉马巴德等等。

Patna巴特那

印度城市，比哈尔邦首府。临恒河。铁路交通枢纽。商业，农业中心。著名的佛教圣地。公元前5世纪由摩揭陀国王阿闍世建立。先后作为摩揭陀国的王陀、孔雀、巽伽3个王朝的都城。4世纪初成为笈多王朝都城。1765年归属东印度公司。1912年成为比哈尔邦首府。1917年建立一所大学。人口：916 000(1981)。