origine

n.f. 1.起源，来源：tirer son ～ de qqch. 起源于，来源于某事 2.原因，起因：savoir l' ～ de qqch. 了解某事的起因；chercher(découvrir,trouver,révéler)l' ～ d'une chose 研究(发现，找到，揭示)某事的起因，老底 3.出身，血统：Je connais son ～ . 我了解他的底细。Il est de basse ～ . 他出身贫贱。Il est d' ～chinoise. 他原籍是中国。Nous avons tous la même ～ .咱们的出身都一样。L' ～ de cette nation se perd dans la nuit des temps.这个民族的起源不详。Les～ s de cette guerre sont encore un mystère. 这场战争的起因还是个谜。/dans l' ～ ,à l' ～ loc. adv. 最初，当初：A l' ～ ,cette ville n'était qu'un petit bourg de cinq cents habitants.最初这个城市只是五百口人的一个小镇子。/dès l' ～ loc.adv.从最初，一开始：Dès l' ～ , j'ai vu que ça n'irait pas.从一开始我就觉得这样不行。Il a pris une attitude inactive dès l' ～ . 他从一开始就持消极态度。