Jajali

戛戛里， 仙人， 通过苦修力在头上养鸟。
知识链接
这个仙人住在森林里，孩童时代起就开始节欲，风雨雪无阻。一次他像根柱子一样站在森林里，一心苦思。两只鸟在他乱蓬蓬的头发里建巢。因为非暴力是他的准则，因而他一动不动。小鸟每天晚上都会回到巢里来过夜。几天之后他们在窝里下了蛋，仙人依旧没有动。这些蛋孵化出来了，他也明白这点，但他依旧没有动。小鸟长出了翅膀。它们长大了，开始跟着父母一块儿出去。它们早上出去，晚上回来。这个隐士依旧像柱子一样站立着。一天早上鸟飞出去了，晚上却没有飞回来。仙人站在那里站了六天，等着这些小鸟的归来。在第六天的晚上，它们回来了。第二次，仙人为了小鸟的回来，等了一个月。它们没有回来。所以他从那儿启程，前往大海，在水中沐浴。大地说：“无论是在水中还是在陆地上都没有人比我善良。”但是水中的恶魔用天音说，迦尸的商人图拉达拉比他更品德高尚。
听到了这话，戛戛里去了迦尸，见到了图拉达拉。图拉达拉热情地接待了他，二人相谈甚为融洽，他明白了图拉达拉远远比他有德，求图拉达拉指点，最后到达天国(《摩诃婆罗多·和平篇》，第3章，第261颂)。