Agastya投山仙人,在Agasti 里,aga 意为山,asti意为投掷者,合起来的意思是投山仙人,密多罗和伐楼那见广延天女美丽而遗精,先后生出极欲仙人和投山仙人。他是达罗毗荼的第一导师,完成第一部泰米尔文语法书《阿加提雅姆》,用泰米尔语言把印度宗教和文学引入印度半岛,对泰米尔语言和文学的形成、印度教传入南印起了重要作用。传说他饮干海水帮助天神打阿修罗;见祖先之灵倒悬于深渊,挑选各种动物最精美部分造一婴儿,赐毗陀哩婆王,长大后嫁给他。传说里他命令文底耶山不再增高。他为罗摩好友,热情接待他们并出谋划策。 Agastya投山仙人。 知识链接 (1) 谱系与出生:投山仙人的家谱为:梵天—摩利质—迦叶波—苏利耶—投山仙人。《罗摩后传》中说,尼米是苏利耶王朝甘蔗王之子,他登上王位后决定举行为期较长的献祭,于是他邀请极欲仙人主持献祭,但极欲仙人因参与因陀罗的献祭无法接受邀请,尼米很失望。尼米返回后,在乔达摩之子舍陀南陀的帮助下开始了献祭,极欲仙人对此不满,他诅咒尼米灵魂出窍,尼米反过来也对他以同样的诅咒。极欲仙人灵魂出窍后向梵天求救,梵天答应他说,他将再次为密陀罗与伐楼那所生。极欲仙人的灵魂进入密陀罗与伐楼那二人的合体,一天,密陀罗伐楼那在海边看见美丽的广延天女,在他们拥抱广延天女时,极欲仙人的灵魂立即进入广延天女的体内。之后,密陀罗和伐楼那的合体一分为二,伐楼那带着情欲接近广延天女,但遭到拒绝,她接受了密陀罗。伐楼那的元阳流出后被收集在一个壶中,已经进入广延天女体内的密陀罗的元阳也流出被收集在同一个壶中,几天后,壶自然裂开,从中诞生了两个婴儿:一个是极欲仙人;另一个众友仙人。 (2) 教育:《往世书》上有关投山仙人的教育情况涉及甚少,但还是有一些证据表明,他具有丰富的吠陀知识和熟练的军事技能。《摩诃婆罗多·初篇》第139章第9颂中,德罗那对阿周那说:“阿耆尼威沙是我的老师,投山仙人的门徒,在使用弓箭方面很有功力,我的箭术为他所授。”可以看出投山仙人在运用兵器方面的本领。 (3) 婚姻:通过极力压制情欲来苦行的投山仙人的婚姻背后有个很有趣的故事。据说投山仙人隐居森林时看见祖先们都倒挂在大榕树上,他询问原因,祖先们回答说:“孩子,要让我们进入天堂的唯一办法是你要多生儿子,赶快结婚吧!”于是结婚成了当务之急,但是否有女人愿意嫁给这个侏儒一样的人呢?投山仙人并没有失去信心,此时毗陀里拔国国王正在苦修求子,投山仙人集万物之精华造出美丽少女残印,并将她送给毗陀里拔国国王做女儿,国王轻易得到此女,便雇佣数百名女仆照顾她,长大后她成了一位绝色美人。投山仙人来向国王表明了他想娶残印为妻的愿望,国王陷入两难境地,一方面他不愿让自己漂亮的女儿嫁给一位身穿树皮、头发缠结的仙人,另一方面他害怕投山仙人的诅咒,正当国王想方设法解决此事时,残印却说:“父亲,我愿意做投山仙人的妻子。”于是残印嫁给了投山仙人(《摩诃婆罗多·森林篇》,第96章)。 (4) 投山仙人吃掉伐陀毗的故事:投山仙人苦修时,残印向投山仙人表达了想组建家庭的愿望,除此之外,她要求在结婚时让投山仙人戴上花环,穿上新衣,投山仙人对她的要求很惊奇,身无分文的投山仙人将残印留在静修地前去筹钱,几经周折,他被三位国王拒绝,最终来找最富有的阿修罗伊婆罗。伊婆罗和弟弟伐陀毗居住在摩尼玛帕陀纳,他曾向婆罗门请求生个和因陀罗一样拥有力量和地位的儿子,但遭到婆罗门的拒绝,从此他将婆罗门看作是敌人。伊婆罗将自己的弟弟伐陀毗变成一头山羊,当婆罗门来他家做客时,他就宰羊招待客人,在客人吃完后,他便大声喝道:“伐陀毗,出来!”于是伐陀毗顶破客人的肚子跳出来,就这样他杀死了很多婆罗门。投山仙人跟随三位国王来向伊婆罗借钱时,伊婆罗和往常一样宰羊热情款待他们,投山仙人吃完后,伊婆罗大声叫喊,但投山仙人慢慢地说:“伐陀毗已经被消化了。”伊婆罗敬畏之下给了每个婆罗门一万头奶牛和双倍的黄金,投山仙人带着礼物回到了静修地(《摩诃婆罗多·森林篇》,第99章)。 (5) 生子:残印怀孕了,投山仙人告诉她:“生一千个普通的儿子,或者一百个儿子,每个儿子相当于十个普通儿子,或者十个儿子,每个儿子相当于一百个普通儿子,或者一个儿子,要比一千个普通儿子更伟大,你喜欢其中的哪一样选择?”残印回答说一个儿子,怀孕七年后,残印生下一子,他通体发光,降生后就能背诵《吠陀》,他就是伊德玛瓦哈。 (6) 命令文迪耶山不再长高:那罗陀是个谣言散播者,他来文迪耶山时受到文迪耶的热情款待,那罗陀对文迪耶说:“应该受到祝福的是你,我刚从众神所在的妙高山来,所有的山都比妙高山华丽,但都没有妙高山大,太阳、月亮和众星绕着它转是妙高山大的原因。”文迪耶听了这个谣言后,认为妙高山应当受到教训,于是让自己的山峰越长越高,一直长到天上,这使太阳、月亮和众星西行时无法通过,太阳和月亮行程的阻断使得世间万物陷入混乱。天神们来找文迪耶,但他们的努力都失败了,于是他们找到投山仙人,投山仙人答应他们让文迪耶息怒,他对文迪耶说:“文迪耶,我要去南婆罗多,请你低下头直到我返回。”文迪耶答应了,投山仙人南去后再也没有返回,文迪耶也就再没有抬起头,这也是他得名投山的原因(《女神往世书》,第10章)。 (7) 使友邻王变成蛇:天帝因陀罗因杀死众神之敌阿修罗弗栗多获罪,将自己藏在莲花瓣中,天庭失去了王,恶兆开始显现。此时友邻王完成了献祭,被加冕为代天帝,尽管在南陀纳花园有很多仙女伺候他,但他还是看上了因陀罗的妻子因陀罗尼,因陀罗尼向祈祷主求助,祈祷主答应保护她免受友邻王欺负。友邻王以死威胁祈祷主,仙人们劝说友邻王,但无效,又劝说祈祷主将因陀罗尼送给友邻王,祈祷主无奈之下给因陀罗尼一条安全之策,于是因陀罗尼来到友邻王面前说:“世尊,成为你的妻子是我莫大的荣幸,但在成为你的妻子之前,必须要弄清楚我的丈夫是否还活着,因此让我先做个调查。”因陀罗尼找到因陀罗后,向他诉说了友邻王的出格行径,因陀罗又给了她一个保护自己的新办法。因陀罗尼返回后告诉友邻王:“世尊,女人大多喜欢夸饰与炫耀,你做个轿子,让仙人们抬着你到我家来做我的丈夫。”友邻王答应了,他让投山仙人和其他仙人抬着他前往因陀罗尼的家,他急着要见因陀罗尼,因此不停地命令仙人们快走,仙人们跑步都不能让他满意,他用脚踢仙人们的头,鞭打矮小的投山仙人。投山仙人很生气,便诅咒友邻王:“你用皮鞭赶我,你将变成巨蛇落在大森林里。”投山仙人说友邻王在见到坚战时返回原形重回天庭,于是友邻王立即变成了巨蛇降落在喜马拉雅山的森林里。般度五子旅居森林期间,来朝拜雅穆纳山,在布军路过洞穴口时受到一条巨蛇的攻击,巨蛇讲述了自己的前生后,布军才知道他是太阳王朝的国王友邻王,坚战寻找布军碰到了他,他立即变回原形重返天庭(《摩诃婆罗多·备战篇》,第17 章;《摩诃婆罗多·森林篇》,第179章;《摩诃婆罗多·和平篇》,第342章)。 (8) 饮干海水:因陀罗在迦罗吉亚(一类阿修罗) 们的帮助下杀死阿修罗弗栗多,迦罗吉亚们因害怕藏在海底,后来他们决定破坏三界,于是在晚上出海吞噬婆罗门,众天神向毗湿奴祈求庇护,毗湿奴告诉他们,要抓住迦罗吉亚们,只能让海水干涸,而这个任务只有投山仙人能完成。于是众天神来找投山仙人,投山仙人很爽快地答应了他们的请求,他将汹涌澎湃的海水吸入掌中,然后饮入肚中,迦罗吉亚们被杀了,但海水干涸了,众天神向毗湿奴告知此事后,毗湿奴说幸车(即跋吉罗陀)会通过苦修让天上的恒河降落人间,到那时海水会再次盈满,就这样大海再次得到了失去的海水。(《摩诃婆罗多·森林篇》,第101—105章)。 (9) 诅咒俱毗罗及其随从:般度五子被流放森林期间,朝拜了很多圣地,来到喜马拉雅山后,阿周那前往妙高山敬拜湿婆。几年后,其他四子寻找阿周那路过俱毗罗城,布军打败俱毗罗的军队并杀死他的朋友摩尼曼,坚战问俱毗罗,为什么神要给人退让呢?俱毗罗回答说,是因为投山仙人的诅咒。“我和朋友摩尼曼驾飞车在俱舍瓦蒂时,投山仙人正在卡林迪河边敬拜太阳神,摩尼曼在天空看到后,将口水吐在投山仙人的头上,投山仙人诅咒说:‘俱毗罗,你看着你的朋友摩尼曼向我头上吐口水,因此摩尼曼和你的军队都将死于一个人之手,他们死时你不应当感到伤心,你如果能见到那个杀死他们的人,你的诅咒就会解除。’”当俱毗罗见到布军时,他的诅咒被解除了(《摩诃婆罗多·森林篇》,第160章)。 (10) 诅咒摩里遮和塔多迦:罗摩和拉克什曼那在森林与众友仙人举行献祭,当他们走进塔多迦森林时,众友仙人对他们俩讲述了塔多迦的故事。塔多迦是苏吉图之女,夜叉部落的半神。苏吉图因无子向梵天苦修,受梵天恩赐生下一个女儿塔多迦,梵天祝福塔多迦拥有一千头大象的力量,长大后嫁给松德。塔多迦生下一子,名叫摩里遮,松德被杀时,塔多迦野性发作,冲进投山仙人的隐修地捣乱,投山仙人大怒,诅咒她变成一罗刹,于是塔多迦和摩里遮的身体变成畸形,塔多迦怒不可遏,毁了投山仙人的隐修地( 《罗摩衍那· 童年篇》)。 (11) 盗取莲花的故事:因陀罗率领薄利古、极欲仙人等开始了朝圣之旅,在圣地考西吉时,投山仙人种下一些莲花,但被朝圣者摘下吃了。投山仙人很生气,便到仙人们中间找罪犯,由于没人承认,投山仙人便抓住因陀罗,因陀罗说:“要不是渴望听到你演讲,我是不会盗取莲花的。”听了之后,投山仙人很高兴(《摩诃婆罗多·教戒篇》,第94章)。 (12) 烧死阿修罗: 在《摩诃婆罗多》中,这个故事由风神伐由讲述给毗湿摩,再由毗湿摩讲述给阿周那。众神被阿修罗打败,他们找到投山仙人说:“仙人,我们被阿修罗打败了,我们的荣华富贵也即将结束了,除你之外没人能帮我们。”投山仙人听了之后很生气,他烧死阿修罗,解了天庭之危(《摩诃婆罗多·教戒篇》,第155章,第1—13颂)。 (13) 与因陀罗的冲突:投山仙人举行为期12 年的献祭,很多仙人前来参与,但献祭一开始,因陀罗就停止降雨,谷物无法生长。投山仙人给仙人们很奢侈的贡品,仙人们对此感到吃惊,一些仙人担心,如果干旱继续,献祭将无法按时结束。投山仙人告诉仙人们别害怕,如果因陀罗不降雨,他将变成因陀罗降雨,因陀罗听了后很害怕,便按照常规降雨(《摩诃婆罗多·马祭篇》,第92章)。 (14) 拯救大象:潘地亚国王因陀罗迪逾纳向毗湿奴苦修,投山仙人来到宫廷,但未引起国王的注意,仙人大怒,诅咒国王变为一头大象,生活在森林中。那时在森林中有个叫提婆拉的仙人在苦修。一天,甘达婆怙乎在少女们的陪伴下来到仙人提婆拉的隐修地,仙人看到甘达婆和少女们裸体洗浴,他很生气,便诅咒怙乎变成鳄鱼。后来大象在池边饮水时,被鳄鱼抓住腿,双方僵持了一千年。当双方累得动不了时,毗湿奴显现,并用神器苏达轮将他们分开,于是双方都解除了诅咒(《薄伽梵往世书》,第8篇,第2章)。 (15) 教罗摩献给太阳神的咒语:罗摩在与罗婆那的大战中失利,他很沮丧,罗婆那借机攻击,众神聚集天空观战,在此关键时刻,投山仙人教给罗摩献给太阳神的咒语,罗摩念咒打败罗婆那(《罗摩衍那·战斗篇》,第107章)。 (16) 平衡地球:湿婆与帕尔瓦蒂在喜马拉雅山举行婚礼,万物生灵全都出席,压得喜马拉雅山下陷,地球倒向一边。为了保持地球的平衡,湿婆派投山仙人去南部。在昆陀拉姆有个毗湿奴庙,投山仙人因前额有灰尘被毗湿奴派信徒挡在庙门外,投山仙人凭自己的神力将自己变成毗湿奴派信徒进入庙中,他坐在那里使地球保持了平衡(《战神往世书》)。 (17) 麻鹬山:投山仙人经过文迪耶山时,一个名叫麻鹬的罗刹挡住了去路,罗刹降下滂沱大雨,投山仙人从水壶中取出几滴水洒向麻鹬,麻鹬立即变成了大山。投山仙人告诉他,当战神的兵器撞到山时,诅咒自动解除,然后他继续向南走去(《战神往世书》)。 (18) 科弗里河:阿修罗苏罗帕德玛从天庭赶走众神,因陀罗来到西亚里面向湿婆苦修,大雨停止后,投山仙人将科弗里河的水收入壶中,迦内沙知道后化身乌鸦将水壶踢翻,投山仙人大怒,追赶乌鸦,乌鸦化身一男孩,投山仙人抓住他,男孩显现为战神并恩赐他:“你的水壶永远是满的。”从此,科弗里河从未干涸过(《战神往世书》)。 (19) 巴德罗斯婆宫廷:投山仙人在巴德罗斯婆宫廷做客七日,多次赞美王后坎提马蒂,国王问其原因,投山仙人说:“她的前生是个富家侍女,在图拉月(公历10—11 月)的第12 个满月夜,富人让她在庙中看守灯,结果她转世为你的王后。”国王和王后对投山仙人的解释很满意,于是将第12 个满月日定为斋戒日(《风神往世书》)。 (20) 诅咒广延天女、贾衍陀和那罗陀:投山仙人曾做客因陀罗天界,广延天女跳舞迎接他,舞会期间,广延天女的目光落在了贾衍陀身上并爱上了他,导致她的舞步变乱,那罗陀的琵琶也跟着弹乱了。投山仙人很生气,于是诅咒广延天女、贾衍陀和那罗陀,让贾衍陀变成了一朵花蕾,广延天女降生为摩陀毗,那罗陀变成了人间琵琶。 (21) 拯救杜斯帕尼亚:邪恶的王子杜斯帕尼亚因杀死了很多婴儿被国王赶出宫廷,他来到森林,在森林中他抓住乌格罗罗婆的儿子并将其溺死,乌格罗罗婆诅咒他,也被淹死,死后的杜斯帕尼亚灵魂漫游,无处可去,最终他找到投山仙人,仙人让信徒取来阿耆尼渡口之水洒在杜斯帕尼亚的灵魂上,灵魂得到神力,立刻获进入天堂。 (22) 得到金镯子:投山仙人来到一片大约宽100由旬(一由旬等于一头牛套上车后一口气可拉的距离,约30 千米) 的森林,林中没有生灵,只有一些甘达婆和仙女在唱歌跳舞,其中有一个男人在林中湖边吞食尸体,之后向投山仙人致以敬意,在投山仙人询问之下,他说:“在第三摩奴时期,有个国王叫毗陀里拔,我是他的儿子,我叫斯毗陀。统治国家多年后,我来到此湖边苦修,后来抛弃躯体进入天堂,然而,虽然我进入了天堂,但我仍然有饥饿感,我问梵天为什么天堂之人也会饿,梵天说我做国王时没有给别人施舍任何东西,因此进入天堂后仍然饥饿。梵天建议我每日吃尸体,并连续吃一万天,见到投山仙人后给他金镯子,这样就会洗刷我的罪恶。”就这样,投山仙人得到了金镯子,斯毗陀也进入了天堂(《罗摩衍那·后篇》)。 (23) 结论:投山仙人一直在阿迦斯提耶·俱陀山苦修,他周游整个婆罗多,有数个隐修地。他曾赠予罗摩弓箭,陪伴罗摩从楞伽返回阿逾陀,他是泰米尔文学中提到的三个“僧团”中前两个“僧团”的成员,他写成了一部泰米尔语法书,解决了有关音乐、文学和戏剧等方面的问题,但这部作品并未流传下来。《妥加比艳》被认为是最早的泰米尔语法书,其作者是投山仙人的12 弟子之一多加比亚尔。今天,在泰米尔那度邦的很多庙宇中,投山仙人仍然受到敬拜。 |