04_076雍也

【雍也】

伯牛有疾，子問之，自牖執其手，曰：‘亡之，命矣夫。’
退溪曰：亡，即有亡之亡，非死亡之亡。注‘此人不應有此疾’，正解‘亡之’兩字。○漢書宣帝引此文與楚王書曰：‘蔑之，命矣夫！’^[1]○直解曰：‘亡’作無字看，之字指疾言。○愚意亡乃死亡之亡。若如上三説，則集注必有‘亡、無通’之訓矣。蓋‘此人不應有此疾’一段是解‘命矣夫’之文，非解‘亡之’兩字也。栗谷先生亦以存亡之亡看，更商之。
注：‘北牖。’
牖，恐牗字之誤。牗，即墉字，儀禮：‘北牆謂之墉。’