曹操疑冢

---

【原文】：

疑冢多留七十余，谋身自谓永无虞。⁽¹⁾

不知三马同槽梦，曾为儿孙远虑无？⁽²⁾

【原文作者及介绍】：

京镗

京镗(1138－1200)，字仲远，江西新建(今新建县)人。绍兴二十七年(1157)中进士，初为江西临川(今临川县)主簿。乾道三年(1167)知江西星子县。淳熙五年(1178)由人推荐，宋孝宗召见，问政事得失。京陈言深得孝宗赞许，擢为监察御史，又迁右司郎官。当时宋金对峙，京镗处理对金事务，十分得当，官职一再升迁，至拜左丞相。文学上以词见长，诗作亦佳。有《松坡居士乐府》传世。

【译文】：

曹操的假墓留下了七十余处，满以为如此为自身设想，可保永无忧愁。不知曹操警惕司马懿父子，做着“三马同槽”梦的时候，是否曾经为子孙的利益远虑深谋?

【总案】：

封建社会的帝王将相，在生好为身后谋，往往预先营造墓室，糜费极多。曹操的假墓多达七十余处，可谓用心良苦。对这种社会现象应作如何评价?此诗作者的观点是显而易见的。诗中不无讥刺地指出，曹操“谋身”虽然周密细致，但是，曹操政权最后落在司马懿父子的手中。这一关系国家存亡的大问题，曹操是否预料到了呢?值得指出的是，作者生活在封建社会，写诗能触及统治阶级的墓葬问题，并借此发挥，引起一番议论，这是需要胆识的。