对英国当代小说的评介简况

---

国内对英国当代小说的评介从80年代起逐渐增多起来。

总的来看，近年来是概论较多一些。这些概论中，有三篇是介绍某一年的新情况，即刘若端于1981、1982、1983三年中在《外国文学动态》上发表的《1980年出版的重要英国小说》等三篇文章，有些是笼统谈整个当代概貌，此类文章较多，如刘玉堂在1982年《重庆师范学院学报》上两期连载的《当代英国文学概况》，瞿世镜在1981年《外国文学报道》上发表的《当代英国小说概况》等。这样的文章计有七、八篇。从性别出发来介绍的有二篇，即1982年《外国文学报道》上詹小珊的《当代美英妇女文学概述》和1982年《外国文学动态》上赵启光的《当代英国女小说家概况》。从流派、思潮入手的有五篇，其中评介“愤怒青年”的三篇、评介当代英国工人小说的一篇，第五篇是刘若端在1982年《外国文学动态》上的《存在主义思潮在现代英国小说中的某些表现》，这篇内容较为广泛。通过比较来评介的有刘玉堂在1984年《重庆师院学报》的《当代英美小说异同》。专门评介短篇小说的有木易在1982年《外国文学季刊》上刊登的《英国社会的真实写照——介绍〈现当代英国短篇小说集〉》。

结合作家艺术手法来谈的有：施成荣在1982年《十月》上发表的《西方文学中描写人物内心世界的一种手法——谈英国女作家苏珊·希尔的创作》、陆寿筠在1982年《华东师范大学学报》上发表的《格雷厄姆·格林小说的主题、人物、技巧》和江晓明在1984年《外国文学》上的《〈蝇王〉与戈尔丁的小说艺术》。

个别作家评介中，对G·格林的评介开始最早，数量最多，共有六篇，有的是关于他的综述，有的是关于他的某一部作品的述评。1983年里·韦斯特逝世后，有申奥在1983年7月《人民日报》上发表的评介文章：《杰出的英国女作家韦斯特》。

对戈尔丁的评介，以陈琨的《人性恶的忱愁——谈〈蝇之王〉》为最早(《读书》1981年)。戈尔丁获诺贝尔奖后，又陆续出了一些评介文章，其中刘若端在1984年《世界文学》上写的《寓言编撰家威廉·戈尔丁》，是对该作家的全面综述。此外还有罗少丹发表在《外国文学研究》1984年第3期上的《戈尔丁和他的〈蝇之王〉》。