夜坐

---

【原文】：

庭户无人秋月明，

夜霜欲落气先清。

梧桐真不甘衰谢，

数叶迎风尚有声。

【原文作者】：张耒

【译】：

庭院里一片凝静，

只有一轮秋月洒下的光明。

夜霜欲落未落，气已先清。

梧桐不甘衰落，

几片秋叶迎着风儿啾啾有声。

【评】：

此诗写秋风残叶，却不写其衰飒败落，而突出其不惧风寒的神韵。此与苏轼一派在哲宗绍圣时期所受苦难的历史背景有关。