魂乎归徕,尚贤士只。
【集校】: 洪兴祖:魂乎归徕,尚贤士只。 校语:一作徕归。一云:尚进士只。 一云:进贤士只。 朱熹:同洪本。 校语:尚一作进,贤一作进。 黄省曾:同洪本。 校语:一云:进贤士只。 明繙宋本:同洪本。 校语亦同。 朱多煃:同洪本。校语:一云:进贤士只。 庄允益:魂乎归徕,尚贤士只。 闻一多:尚,举也(《广雅·释诂二》),“尚贤士”与“禁暴荷”对举,犹后文“举杰压陛”与“诛讥罢”对举,尚贤即举杰也。一本作“尚进士”,一本作“进贤士,”盖涉注文“楚方尚进贤士”而误改。 王得臣《尘史》中引亦作“尚贤士”,各本并同。 。【集释】: 王逸:言魂急归徕,楚方尚进贤士,必见进用也。 朱熹:言魂急归徕,楚方尚进贤士,必见用也。 王夫之:贤士赞襄王业,天下莫不尊尚之。 林云铭:德誉远播,则四方贤士,必争归之,故可得而尚也。 蒋骥:尚贤士者,推本而言之,谓因尚贤而致此效也。 屈复:言魂急归来,楚方尚进贤士也。 胡文英:尚,尊也。名声德业如此,而又当尚贤士以永其传也。 王闿运:言用原之效也。 四境皆楚地所至,尚谓爲之长也。楚国衆士待原而举。 汤炳正:尚,与“上”通,尊崇,举用。 |