驰余车兮玄石,步余马兮洞庭。
【集校】: 洪兴祖:驰余车兮玄石,步余马兮洞庭。 黄省曾、明繙宋本、朱多煃、庄允益:同洪本。 闻一多:本篇“兮”字无在句中者。 此当作“驰余车于玄石兮,步余马于洞庭。平明发于苍梧兮,夕投宿于石城”。 今本四“于”字误爲“兮”,乃删一三两句末之“兮”字以避複也。《太平寰宇记·补阙》一一三岳州华容县引一二两句“兮”字皆作“于”,《文选》谢灵运《登临海峤初发疆中作与从弟见羊何共和之》诗注引末句“兮”亦作“于”,是其确证。 。【集释】: 王逸:玄石,山名。 洞庭,水名。 洪兴祖:洞庭,谓洞庭之山。 汤炳正:玄石;楚地山名,具体不详所在。洞庭,此泛指洞庭地区。 |