雅各布斯
【生卒】：1854－1916 【介绍】： 19世纪欧洲搜集民间故事热潮中，在英国涌现出来并取得巨大成绩的作家约瑟夫·雅各布斯，是久已闻名世界的民间童话专家。 他开始搜集编写英国民间故事时，其目的既不同于格林兄弟，也不同于其他研究英国儿童的先辈们。他明确表示，他的故事集并不是为研究民间童话故事的人们提供历史资料。他的目的是为了给英国儿童提供直接的娱乐。 因此，雅各布斯省略了那些过于粗糙或野蛮的情节，改写了一些词语，尤其是方言；甚至省略或者改写了一些偶然事件。 他审慎地记录了这些改动，在书的最后为成年读者提供了一份“注释和附录”，作者在这里详细叙述了每个故事的出处以及类似的故事，然后标出他改动过的地方。雅各布斯从讲故事的人那里获得了一些素材。 这些人有从澳大利亚来的，还有一位是吉卜赛人。但他的故事的主要来源是铅印文字，这一点他自己也承认。 他是英国《民间传说》这本刊物的编辑。但是他最大的建树或许还在于他的选编工作。 如果不是他热心于此，那么这些精彩的故事可能还尘封在古书堆里。雅各布斯的这些英国民间童话中许多都很幽默，能适应低龄儿童的阅读。 例如故事集中一部分如今已家喻户晓、脍炙人口的《三头熊的故事》、《三头小猪的故事》、《约翰尼和小蛋糕》等等。从尘封的《民间童话》刊物中选出的《汤姆·蒂特·托特》故事很热闹。 它确是英国童话中描写快乐情景的典范之作。 它的精彩之处在于塑造了一个完整而丰满的傻女孩形象。 还有杀巨人的英雄的故事，他们的形象显得很高大，英国儿童持久地喜欢未死的巨人杰克的冒险经历。在英国民间童话中，雅各布斯的童话故事一直占著主导地位。 直到牛津神话、童话、传说系列出版，才扩展了英国民间童话的领域。 |