字词 | 长州苑外草萧萧,却算游城岁月遥,唯有别时今不忘,暮烟疏雨过枫桥。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 长州苑外草萧萧,却算游城岁月遥,唯有别时今不忘,暮烟疏雨过枫桥。 【原文出处】:唐·张祜《枫桥》 长州苑园外的成片蒿草被风吹得萧萧作响,回过头来算一算上次游历此城以来,岁月漫长,真是很多事情都记不清了,只有当初离别的时刻,至今仍然念念不忘。 那时啊,我是在风雨凄迷、烟雾缭绕的暮色中越过这枫桥的。诗句描写的是游子行旅途中回溯往事时的神思,突出了枫桥这一具体参照物,写出对长州该城的特殊情感。“暮烟疏雨”有往事不堪回首之意蕴蓄其中。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。