字词 | 遍地金掏袖 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 遍地金掏袖 从文义分析,“掏袖”当是比甲之别名。 其一,掏有“挖”义,《一切经音义》引《通俗文》云:“棺出曰掏。”比甲无袖,称之为“掏袖”似无不可。其二,本回此处云,潘金莲“一径把白绫袄袖子儿搂著,显他那个遍地金掏袖儿”,而前文恰谓潘著“大红遍地金比甲”。又,本回后文云,李桂姐著白绫对襟袄儿、妆花眉子及绿遍地金掏袖,按例,这种情况下当著绿遍地金比甲,此处无比甲而有掏袖,可见二者实为一物。参见“遍地金比甲”条。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。