辞退　解雇

---

辞退cítuì 解雇jiěgù

动词。

指停止雇用。

“辞退”强调恢复没有雇用关系的原来状况，含有“使雇用者离去”的意味。

例如：“但到春天，忽然听说他已被校长辞退了”(鲁迅：《孤独者》)；“他的手医好以后公司给了他五十磅的恤金，把他辞退了”(巴金：《马赛的夜》)。

“解雇”强调解除雇用的合同或信约，含有较明显而强烈的雇用关系色彩以及比较严厉而不留情的“按规定不再雇用”的意味，意思比“辞退”略重。

例如：“星海仿佛又走进兼修指甲的浴池，他在那里当过佣人，又被解雇了”(《艺术世界》，1980，2)；“到那时，我叫她作‘妈妈’的一位十分善良的妇女……也必然被解雇而回老家”(《收获》，1982，1)。