蹇充倔而无端兮，泊莽莽而无垠。

---

【集校】：

洪兴祖：蹇充倔而无端兮，泊莽莽而无垠。

校语：泊，一作汨。

朱熹：同洪本。

黄省曾、朱多煃、毛晋、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。

校语亦同。

闻一多：泊当作一本作汨。

“蹇充倔而无端兮，汨莽莽而无垠”二句意近平列，充倔义犹莽莽。(《方言》曰：“布而无缘……自关而西谓之。

”充倔与同，无边缘貌也。莽莽即茫茫，无涯际貌也。)无端犹无垠。(端谓端崖，垠谓垠鄂。

)蹇与汨皆语助词也。(详上“汨莽莽与壄草同死”条)《芥隐笔记》引作汨，与一本合。

。

【集释】：

王逸：媒理断絶，无因缘也。

幽处山野，而无邻也。

洪兴祖：倔，俱物、巨物二切。《儒行》云：不充诎于富贵。充诎，喜失节貌。垠，岸也，音银。

朱熹：倔，俱物、巨物二反。

充倔，《记》作充诎，《注》谓：喜失节貌。

陈第：蹇，语词。充倔无端，即《礼》“不充诎富贵”之意。

王夫之：倔，与诎通。《礼·儒行》：不充诎于富贵。言自满而心志诎，不复更有他图也。

泊，无定向也，言楚之君臣偷安徼幸。莽，冈，妄行。不念初终无可倚恃，仅一屈子，而奈何不急用之。

王闿运：充，满。

倔，诎也。《记》曰：“充诎于富贵。”言或骄或谄。

马茂元：充诎，自满的样子。

《礼记·儒行》：“不充诎于富贵。”

胡念贻：蹇，险难。《易·蹇卦》：“蹇，难也，险在前也。”此处蹇字亦当释作险难。

聂石樵：充倔，无边际。《方言》：“以布而无缘，蔽而紩之，谓之褴褛，自关而西，谓之。”充倔，同，无边缘的样子。

蒋天枢：蹇，行难也。

充，盛满。倔，犹言倔强。

泊，静貌。泊莽莽、无垠，想象南土深远无际貌。

王泗原：《説文》：“蹇，跛也。”充倔，双声字，断絶阻塞之貌。

蹇难而断絶阻塞，这就无端。

汤炳正：充倔，同“”。

《方言》，敝衣褴褛，“自关而西谓之”。此上言“衣不苟而爲温”，下言“无衣裘以御冬”，则作“”解方得其义。