越南语
越南通用语言。 主要分布于越南沿海平原越族(京族)聚居地区。使用人数约5700万(1988)。中国广西防城县京族聚居地区约1万人也使用此种语言。 系属未定，一说属汉藏语系壮侗语族或为汉藏语系中独立的一支，一说属南亚语系孟—高棉语族。 有北部、北中部、南部及南中部三种方言，以北部河内方言为标准语。属单音语系，语言中有70%以上的词汇来源于汉语，其中有许多现代汉语中已消失的古汉语词汇。 特征为：使用6个声调区分同音词及其词义；以不变的根词的词序和虚词来表示语法关系，语义随词序或虚词的变化而变化；用限定语而不用词缀表示动词的时态和语态。目前应用的越语拉丁化拼音文字与越语的结构特点和语音特点相适应，共用29个拉丁字母和5个声调符号(6个声调中“平声”无标写符号)标记语音。 越南从古以来先后使用过汉字、喃字和国语字(即拉丁化拼音文字)，汉字在10世纪中叶越南建国之前和以后两千年一直为官方文字，始创于17世纪中叶的越语拉丁化拼音文字是在本世纪继汉字之后的第二种官方文字。详见“喃字”条。 |