许淑绵
【生卒】:1941— 【介绍】: 女,汉族,黑龙江省哈尔滨市人。天津水泥工业设计研究院副译审。1963年毕业于黑龙江大学外语系俄语专业,同年分配到北京水泥玻璃工业设计院技术情报室从事翻译工作。1982年以后在天津院技术情报室工作。30多年一直为水泥工业服务,从事俄语、日语、英语的技术翻译,先后参加水泥院援助阿尔巴尼亚富斯克鲁亚和培拉特水泥厂的翻译工作和冀东水泥厂引进资料的翻译。1982年以后先后参加铜陵、江西、大禹、巴基斯坦、葛洲坝等水泥厂的引进资料和合同报价的翻译工作。参加天津水泥工业设计院与苏州混凝土水泥制品研究院合编的《英汉水泥与混凝土词典》编写工作;参加《世界水泥工艺进展(2)》的翻译工作。 |