被文服纤，丽而不奇些。

---

【集校】：

唐《文选集注》本：被文服纤，丽而不奇些。

《文选》尤本、五臣本、六臣本：同唐本。

洪兴祖：被文服纤，丽而不奇些。校语：一云：被兹文服，纤丽不奇。

朱熹、黄省曾、朱多煃、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。校语亦同。

。【集释】：

王逸：文，谓绮绣也。

纤，谓罗縠也。丽，美好也。不奇，奇也。犹《诗》云：不显文王。

不显，显也。言美女被服绮绣，曳罗縠，其容靡丽，诚独奇怪者也。

吕延济：文谓锦绣也。纤谓罗縠也。丽，美也。不奇，言奇也。

洪兴祖曰；纤，细也。

朱熹：文，谓绮绣。

纤，细也。不奇，奇也。

陈第：文，绮绣。纤，精细也。奇，如李广数奇之奇，不奇谓有偶也。

王夫之：不奇，靓好也。

林云铭：所被服者，华采而细嫩，其容则都美而端整也。

蒋骥：文，绣。纤，细也。

奇，单也。

不奇，言采色之备也。〇被文四语，写衣丽发艳，爲舞时衬也。

与前言女色，絶非重复。丽而不奇，言五色绚丽，色不奇单也。此处总以繁杂爲主，故特下不奇二字，旧解读作其音，训不奇，奇也，非是。

屈复：文，谓绮綉细也。不奇，奇也。

胡文英：奇，奇衺也。

王闿运：丽，俪也。奇，不偶也。言邪佞相比党也。

马其昶：孙志祖：虽华丽不奇衺也。

王泗源：丽而不奇，言被服的富丽。句法如上节的厉而不爽。

奇，奇偶的奇。《説文》“一，不偶。”不奇，犹今语不单调，以表富盛。

王注云：“不奇，奇也”。引《诗》“不显文王”爲例，朱熹从王注，误。不显的不爲丕。

汤炳正：被文，被，与“披”通。文，指绮绣。服纤，空著细纹丝帛。丽而不奇，言虽华丽却不妖异。