衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老

---

衰兰：衰败的兰草。

咸阳：秦国京都。此处借指汉都长安。

｜衰兰送客呵咸阳古道，天若有情呵和天也老。｜原意是说金铜仙人辞汉去魏时，山川草木都悽然送行，天地间呈现一派愁惨之象。

天若有情也会忧伤变老的。语出唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”宋·贺铸《小梅花·行路难》：“缚虎手，悬河口，车如鸡栖马如狗。白纶巾，扑黄尘，不知我辈可是蓬蒿人?衰兰送客成阳道，天若有情天亦老。作雷颠，不论钱，谁问旗亭美酒斗十千。”也单引〔天若有情天亦老〕。宋·欧阳修《减字木兰花》：“伤离怀抱，天若有情天亦老。”宋·孙洙《河满子·秋怨》：“黄叶无风自落，秋云不雨常阴。天若有情天亦老，摇摇幽恨难禁。”毛泽东《人民解放军占领南京》：“天若有情天亦老，人间正道是沧桑。”