衆竝谐以妒贤兮，孤圣特而易伤。

---

【集校】：

洪兴祖：衆竝谐以妒贤兮，孤圣特而易伤。

校语：一云：圣孤特。

黄省曾：衆并谐以妬贤兮，孤圣特而易伤。校语同洪本。

明繙宋本、朱多煃：同黄本。校语同洪本。

庄允益：同黄本。

闻一多：当从一本作“圣孤特”，一与上句“衆并谐”之文对举以见意。王注曰“虽有圣明之智，孤特无助，易伤害也”，是王本正作“圣孤特”。

。【集释】：

王逸：言衆佞相与并同以妬贤者，虽有圣明之智，孤特无助，易伤害也。

汤炳正：孤圣特，言圣明者反孤立无援。