虽然……然而……
“虽然”、“然而”都是连词,配对构成“虽然……然而……”的关联格式,表示转折关系。 前面先容认一个事实,后面用“然而”引出意思相反或不一致的另一个事实。“虽然”用在前边分句,“然而”放在后面分句的开头。 例如: ❶ 一队亡命贵族,在黄土平原上仆仆奔驰。他们虽然仗剑驾车,然而看得出来,他们疲倦极了,饥饿极了。 (秦牧《土地》) ❷ 我们谈到夜阑才散,所有花生食品虽然没有了,然而父亲底话现在还印在我心版上。(许地山《落花生》) ❸ 虽然彼此并不认识,然而他读过鲁迅先生的文章,深信鲁迅先生对革命事业的忠诚,决定把在生命的最后时刻写成的信件和文稿,送到鲁迅先生的手里。 (唐弢《同志的信任》) 有时,后面分句用“然而……却……”的格式,强调转折语气。“却”放在主语之后。例如: ❹ 这时有伊索生的剧本的绍介和胡适之先生的《终身大事》的另一形式的出现,虽然并不是故意的,然而鸳鸯蝴蝶派作为命枢的那婚姻问题,却也因此而诺拉(Nora)似的跑掉了。(鲁迅《上海文艺之一瞥》) |