字词 | 萝月团团上东嶂,翠屏高挂水晶球。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 萝月团团上东嶂,翠屏高挂水晶球。 【原文出处】:元·耶律楚材《过金山和人韵二首》其一 又圆又大的月亮照在藤萝上,顺著藤萝爬上了东山顶,翠绿的山屏高高悬挂著一个水晶般的大圆球。 这两句诗描写秋夜的圆月,想象非常奇特。月亮本在天上,作者却把它同“萝”连在一起称“萝月”,而且还象“萝”一样会“上”山,于是月也成了有脚会动会走的生物了。 下一句紧接前一句,月儿紧靠著峰顶,作者用“挂水晶球”来比拟,银白的月亮就象个透明的“水晶球”一样,比喻得非常新颖。 注:团团,圆。 嶂,直立象屏障一样的山峰。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。