英语词形词义辨析
王寅、李弘编，山东科学技术出版社1983年10月第1版。56．8万字，印2万册。本书分为两部分，第一部分是词形辨析，收集了429组词；第二部分是词义辨析，收集了240组词。词形辨析是从词的外形(拼法)上进行辨别分析，主要包括几种类型：形似词，音同形异义异词，同根词(在词后作了简单的词素分析)。有些词既有词形上的联系，又有必要做词义上的辨析，这类词也收集在这一部分中。词义辨析主要对一些常用词的词义及用法作辨别分析，在辨析中还收集了一些把两个同义词放在同一句中加以对比的例句。词条的选择，参考了美国近年来出版的TOEFL试题，以及英国、日本、香港等试题中有关区分词形、词义方面的内容。对选入的词条尽量配以例句，其中还选编了一些科技英语例句。可供学习和教授英语的学生、教师及翻译工作者查阅。 |