字词 | 若使人间少离别,杨花应合过春飞 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 若使人间少离别,杨花应合过春飞 若想使人间减少离愁别绪,杨树吐絮最好应在春天之后。 古人别离,有折杨折柳相送的风俗。作者据此展开大胆奇特的想象:杨柳若能过了春天再吐飞絮,人间能减少多少离愁别绪啊!诗句感叹人世间分离之苦而不得解脱,竟异想天开求取杨柳相助,诗意的表达如此婉转而令人惊叹。 崔涂《折杨柳》《全唐诗》第7785页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。