字词 | 自君之出矣,明镜罢红妆。思君如夜烛,煎泪几千行 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 自君之出矣,明镜罢红妆。思君如夜烛,煎泪几千行 自从丈夫出征远去之后,就不在照镜梳妆打扮。 想念远方的亲人,每晚独坐难眠,空守闺房,在不知不觉中泪已成行。诗人用燃烛蜡泪比喻少妇因思念征人所受的痛苦煎熬。 “几千行”极言恋情之强烈,思念之深沉。诗句深入浅出,情真意切,生动感人。 陈叔达《自君之出矣》《全唐诗》第431页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。