纵令……也(亦)……
“纵令”,连词;“也”,副词。 配对使用,构成“纵令……也……”的格式,表示让步的假设关系。“纵令”,相当于“纵然”、“即使”,用在前面分句,表示让步的假设,先承认某种情况为事实,后面分句用“也”呼应,说出跟这个假设实现了的后果恰恰相反的情况。用于书面。 例如: ❶ 倘依新说,则男女平等,义务略同。 纵令该担责任,也只得分担。(鲁迅《我之节烈观》) ❷ 贺人龙认为李自成和刘宗敏大概都已阵亡,纵令未死,身边剩下的人马也很有限。(姚雪垠《李自成》) 有时,“也”可以说成“亦”。“亦”后面一般带单音词。例如: ❸ 近来时被攻击,惯而安之,纵令诬我以可死之罪,亦不想置辨,而至今亦终未死,可见与此辈讲理,乃反而上当耳。(鲁迅《致郑振铎》) 【辨析】 纵令——纵然——纵使——纵(见“纵……也(亦)……”条) |