盎格鲁撒克逊编年史
中世纪英国第一部全国性编年史、古代英语散文典范作品。 9世纪英国统一后，阿尔弗烈德大王在约855－892年间组织一批学者，搜集7、8世纪各地寺院所修年代记和编年史，以温彻斯特年代记为核心，吸取坎特伯雷、沃塞斯特、彼得博罗等地的年代记内容修成。899年阿尔弗烈德死后，各地一些寺院仍继续写作，世代相承，直至1154年。所述内容始于公元初年，5世纪以后者渐趋充实，1066年以后内容尤详，涉及战争、政治、法律、宗教、经济和文学等领域，是研究英国古代历史的最早史料之一。最初用古代日耳曼语写成，随著教会文化水平的提高，逐渐掺入拉丁文，1066年诺曼入侵后续写部分出现较多诺曼－法语词汇，集中反映了8－12世纪英语语音语法的变化，对研究英语的演变有重要价值。 |