百宝装腰带，真珠络臂鞲。笑时花近眼，舞罢锦缠头

---

诗人先描写舞女装饰的华贵——用百宝装饰的腰带系在腰间，衣袖上带的是用珍珠串成的手镯。

她笑的时候如花近眼帘一样迷人，舞蹈一完，锦帛彩缎就作为赠品缠到她的头上，舞女的装饰是那样雍荣华贵，舞姿又是那样轻盈飘逸，怎能不迷人?以“花近眼”设喻给人以眼花缭乱之感，格外形象和富于表现力。

注：臂(gōu)，臂膀上的套袖，是舞衣的一部分。

杜甫《即事》《全唐诗》第2447页。