渐

---

〈副词〉用在句中动词前，表示动作、行为的变化，可译为“渐渐”、“逐渐”等。

❶ 山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。《醉翁亭记》——沿山径步行六七里地，渐渐地听见了潺潺的流水声，水从两山之间奔泻下来，这就是酿泉啊!

❷ 日渐暮，遂前其足，手向后据地，坐而下脱。《游黄山记》——太阳渐渐落山了，于是我们把双脚向前伸，两手向后撑著地，坐著往下面挪动。

❸ 未几，夫齁声起，妇拍儿亦渐拍渐止。

《口技》——不一会儿，男人打起了呼噜，那妇人拍孩子也逐渐停止了。

〔附〕“渐”作名词时，可译为“苗头”等。

而士大夫亦未尝言兵，以为生事扰民，渐不可长。《教战守策》——而那些士大夫也不曾谈论军备的情况，认为一谈军备就会增添麻烦扰乱百姓，这种苗头不能让它滋长。