字词 | 浓霜打白菜,翻教菜心甜 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 浓霜打白菜,翻教菜心甜 以白菜经得住浓霜严峻的考验,比喻一个品德高尚的人在艰难困苦的境遇里,百折不挠,坚贞不屈。 语出古诗:“浓霜打白菜,霜威空自严,不见菜心死,翻教菜心甜。”按:白菜含有淀粉,到了严冬,淀粉在体内淀粉酶的作用下,水解而成葡萄糖。葡萄糖易解于水。水里一旦溶解一些东西,就不易冻结成冰,白菜的细胞不至于冻坏;加之莆萄糖很甜,故白菜在经霜打之后反而越发甜脆。 与“不经霜的柿子不甜”意思相通。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。