网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 洛阳纸贵
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义 洛阳纸贵

形容著作风行一时,人人争相传抄的典故。

典出《晋书·左思传》:“及赋成,时人未之重。……安定皇甫谧有高誉,思造而示之。谧称善,为其赋序。张载为注《魏都》,刘逵注《吴》、《蜀》而序之。

……司空张华见而叹曰:‘班、张之流也,使读之者尽而有余,久而更新。’于是豪贵之家竞相传写,洛阳为之纸贵。

”大意是说,西晋左思写了《三都赋》,开始并不被时人赏识。左思便将文章送给当时在文坛很有名望的皇甫谧看。

皇甫谧大为赞赏,并为它写了序。

接著张载、刘逵等人纷纷为《三都赋》写序作注,张华读后也赞叹它余韵悠长,越读越觉得新奇喜人,可与班固、张衡的作品媲美。

于是豪门贵族争相传抄,一时间,洛阳城纸张紧缺,纸价也因之上涨。《世说新语·文学》也有:“庾仲初作《扬都赋》成,以呈庾亮,亮以亲族之怀,大为其名价,云可三《二京》,四《三都》。于此人人竞写,都下纸为之贵。”是说东晋的庾阐将他写的《扬都赋》(注:扬都即东晋都城建康,今南京)送给庾亮看,庾亮因为庾阐是自己的亲戚,便溢美说可与《二京赋》、《三都赋》齐名。于是人人传抄,建康为之纸贵。此典流传形式很多,主要有“洛阳纸贵”、“都中纸贵”、“长安纸贵”、“纸贵”、“纸增价”等。

如宋之问《范阳王挽词二首》:“洛阳今纸贵,犹写太冲词。”元稹《和王侍郎观放榜后相贺》:“都中纸贵流传后,海外金填姓字时。”辛弃疾《水龙吟·用瓢泉韵》:“长安纸贵,流传一字,千金争舍。”刘禹锡《和留守令狐相公答白宾客》:“君来不用飞书报,万户先从纸贵知。”白居易《赋赋》:“振金声于寰海,增纸价于京师。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 22:01:15