洛阳何寂寞，宫室尽烧焚。垣墙皆顿擗，荆棘上参天。

---

【原文出处】：魏·曹植《送应氏二首》其一

洛阳城是何等的冷寞啊，昔时的宫室都被烧毁。

墙壁倒塌断裂，荆丛杂树高耸入天。四句诗描绘战后洛阳城残破荒芜的景象。

诗人在这里采用白描手法，只寥寥几笔就把一座被焚烧后的寂寞荒城突现在读者面前。“垣墙顿擗”写其残破，“荆棘参天”写其荒凉，“何”字正是诗人面对触目惊心的残城景象而发出的万端感慨。

注：垣，墙。顿擗(pǐ)，倒塌崩裂。